top of page
BLOG
ダンサーとしてどんな生活になったのか。パリの生活や暮らしぶりは？出会ったご縁で訪れる数々の土地。率直に綴ります。
Comment ma vie en tant que danseuse a évolué. Quelle est la vie à Paris, et comment je m’y suis installée ? Les lieux que j’ai visités grâce aux rencontres que j’ai faites. Je partage mes expériences de manière honnête.
日本のダンスカンパニー のblog / Blog du japon
Camale Hoju / Tokyo JAPON
Camale Hoju staff/ Tokyo JAPON
Rechercher
革命記念日 Le 14 Juillet
今週も結局なんやかんやあって過ぎていきました。。 月曜のバイト後、4年ぶりくらいの韓国人の友達から連絡があって、彼女のコンサートに行ってきました。手土産に大量のバイト先のどら焼きを持って。 久々に彼女に会えたのも嬉しかったし、久々の即興演奏もすごくよかったです。すごく面白か...
Danseuse ami
15 juil. 20234 min de lecture
0 commentaire
久々のパーティー ca fait longtemps, de la fete!
土曜日は冷蔵庫の中身をさっぱりさせるために残り物をたくさん食べました。 サラダと、かぼちゃの炊いたんと、初めて作ったハムエッグ、、、ハムエッグって、美味しいね！ samedi j'essaie de vider frigo, donc j'ai mange beaucoup...
Danseuse ami
14 nov. 20212 min de lecture
0 commentaire
パリナイトライフ nuit Blanche
この土曜日は大変、、、忙しくエンジョイすることができました。 朝から両親とskypeをし、そのあとは３時間のバレエレッスン。 そのまま汗を拭きふき、バニョレにお引越しした友人カップルの元へ、新居お披露目パーティーに行って来ました。...
Danseuse ami
3 oct. 20213 min de lecture
0 commentaire
節分
2月3日から2日、節分の日にちは変わったのですね〜 こう見ると、改めて日本ってスピ系な国だなと。。いい意味ですもちろん。縁担ぎとか神棚とか。私は好きですよ、こういうの！！ Ca change la date, du2 au 3 février pour faire la...
Danseuse ami
3 févr. 20212 min de lecture
0 commentaire
チラシ寿司/chirashi-sushi
金曜日は、いーっつもよくしてくれる韓国人の同僚（バイト先の同僚3人とも韓国人）に、日頃の感謝の気持ちも込めて手巻き寿司パーテぃーをこの狭い私のアパルトマンで開催しようという運びになりまして。 先週木曜かな、同僚の子とシフトチェンジする際にみんなにワッツアップで連絡。来週の金...
Danseuse ami
23 janv. 20213 min de lecture
0 commentaire
Joyeux Noel
2020年のクリスマス、皆さんはいかがお過ごしでしたか？ 最近やたらとバイトが入りまくってなかなかバタバタした日を過ごしておりました。 やっぱりクリスマスが一番売上上がりますからね。。。駆り出されましたよ。。 この調子で十二月三十一日とお正月も駆り出されます。...
Danseuse ami
26 déc. 20204 min de lecture
0 commentaire
１つ終わってはまた１つ・・・
先週の日曜日に最近一番のビックイベントだった演劇のプロジェクトが終わり。 あとは毎日レッスンに行くだけの日々。。 と思いきや、ちょろちょろとまだやっているんですね〜 それが、11月1日に予定のハフラ（ベリーダンス身内での発表会）...
Danseuse ami
16 sept. 20202 min de lecture
0 commentaire
ハフラ第２回、決行します
さて、今朝はベリーダンスクラスの予定がキャンセルに。。なったもののスタジオへ。日曜日の演劇のリハで使用したので、その分の使用料を支払う約束してたのです。 そのままのんびり、モノプリでお買い物をすることもできました。これで一週間分のサンドイッチ、確保です。 Alors, ce...
Danseuse ami
7 sept. 20202 min de lecture
0 commentaire
le 14 juillet!(バイトだけども)
火曜日はフランスの記念日でしたね＝！英語名でbastille dayですね！ ナショナルホリデーの割に、、、その日に4ヶ月ぶりのバイトが入りました。 店長が多分バカンスしたいからでしょうね。多分というか絶対。 バイトは14時スタートだったので、それまでテレビでシャンゼリゼ大...
Danseuse ami
15 juil. 20203 min de lecture
0 commentaire
色々解放されて、あっついパリ
ここ数日めっちゃくちゃ暑いです、パリ、、、 カフェも解放されることになった6月2日、火曜日。 この日は最高気温３０度まで上がってましたけど・・？ Recement il faisait chaud,,,, a paris,,, le 2 juin, mardi, a été...
Danseuse ami
3 juin 20204 min de lecture
0 commentaire
レッツ・パーリィ
土曜日は、モンマルトル付近に現在住んでいるお友達のアパルトマンで、パーティってきました。 私の誕生日兼・餃子パーティ（餃子が食べたかった） Samedi, je suis allee au Montmartre, ou un amie habite, pour...
Danseuse ami
24 mai 20203 min de lecture
0 commentaire
お誕生日
５月１７日は私の３２歳のお誕生日でした。 １１日のdeconfiner、外出制限が解除されても結構ずっと毎日のルーティーンを家でひっそりと守る生活を続けておりました。 来週からバイトだし、思う存分ダラダラする。 誕生日に向けて、スーパーで売っている小さなパウンドケーキのよう...
Danseuse ami
18 mai 20203 min de lecture
0 commentaire
découvert a paris
土曜、日曜と今まで見てこれなかったパリを再発見することができました！ 木曜、金曜とマルセイユ にいたためちょっと疲れ気味。。 Samedi dimanche je pouvais découvrir quelque chose nouveau paris, pour...
Danseuse ami
2 févr. 20205 min de lecture
0 commentaire
お雑煮
わーい、今年はお餅がたくさん食べれた豊作の年？となりやんした！！ （いただけるところは同じところ、つまり同じ人から何回もいただいてます！） Ouai,,!!!! cet année franchement je réussi de manger Ozoni, (soup...
Danseuse ami
15 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
新年ハフラ２０２０
1月5日は新年ハフラでした！ ストの中、２０名ほどのお客さんに入っていただきました。。。ありがとうございます！ ストの関係で来れなくなったとご連絡いただいたのが１５名ほど。 風邪で来れなくなったが２名、、、 ４０名に満たないくらいのお客さんが来るはずだったと思うと、ストが本...
Danseuse ami
6 janv. 20202 min de lecture
0 commentaire
なんだか忙しい木曜日
月曜〜水曜は平穏に過ごしてました。 ＊月曜の朝一に歯医者に行って交渉に行ったことは除く。全てとったはずの糸がまだついていてそれが切れて痛かった。 火曜は変わらずバレエとバイト 水曜は久々にバレエクラス受けることができたので、思いっきり丁寧に、身体中に神経を巡らせてエンジョイ...
Danseuse ami
22 nov. 20193 min de lecture
0 commentaire
がっくし・・・
今週も体調が回復することなく怒涛にすぎて行き。 三半規管が使えないためピルエットが散々な結果になっております。 バイトはどうしても休めん！ということで、断腸の思いでバレエのクラスをお休みして家でギリギリまで横になり、そしてバイト、帰ったらすぐ寝るという日々を繰り返す。...
Danseuse ami
1 nov. 20192 min de lecture
0 commentaire
会場探しに奔走中
木曜は朝一からバイトでした！ その後は土曜日に入っているアテンドのお仕事の事前視察のためパリの文具店を歩き回る。。。 かつ、1月5日に開催しようと決めたcamalehoju paris 初のパーティーをするために会場探しにも奔走しました。...
Danseuse ami
14 oct. 20193 min de lecture
0 commentaire
タコスじゃなくてファヒータだった。蚊がまだいたよ
水曜日はバレエレッスンから１日が始まりました。いつもの通り。 来週からバイト先が決まった！（パッサージュ内のパリ関連のお土産やさんです、買いに来てね）ので、水曜のバレエレッスンを受けるかコンテンポラリーのクラスに変えるか、、、ちょっと現在考えちう。 Mercredi...
Danseuse ami
27 sept. 20193 min de lecture
0 commentaire
日本舞踊お稽古ののち、友人のパーティ顔出し後、月に関する展示会へ
土曜の日本舞踊お稽古の後、そのまま歩いて20分のビュットショーモン公園、、から近いところにあるカフェで、5月生まれのお友達の誕生パーチーへ行ってきました。 誰よりも先に着いてしまったため、早速酒（葡萄酒）とタルトタタンをオーダー！うまし！...
Danseuse ami
19 mai 20192 min de lecture
0 commentaire
bottom of page