新年ハフラ２０２０

1月5日は新年ハフラでした！

ストの中、２０名ほどのお客さんに入っていただきました。。。ありがとうございます！

ストの関係で来れなくなったとご連絡いただいたのが１５名ほど。

風邪で来れなくなったが２名、、、

４０名に満たないくらいのお客さんが来るはずだったと思うと、ストが本当に悲しい。。。

Le 5 janvier était 2020 hafla, de fete danse orientale!

Sous de greve,, il y avait a peu pres 20 per la bas,, merci!!!

A cause de la greve, j'ai recu qui a decide de ne venir pas, c'était environ 15 per,,,

et 2 personnes a cause de maladie...

GREVEEEEEEEEEE...!!!

それはさておき、友人に買い出し付き合ってもらって、寿司買ったりチップス買ったり色々食材を購入し、パブで色々準備しました。パーティー企画が久々すぎて楽しかったな〜

tientien, avec une amie japonaise, on a acheté comme sushi, chips,,nourriture,, et prepare a pub.

Ca fait long temps que j'organise de fete, alors c'était amusant!

生徒ちゃんも美しく舞ってくれました。いや実際、素晴らしかった！

ハフラの様子を写真と動画でアップしたのでぜひご覧くださいませ！

L'eleve qui a danse, elle était magnifique, hyper belle...!!!

J'ai mis de video et photo sur la page l'événement, stp les regardez!

大量のガレット・デ・ロワも美味しかった！

Et hyper bon des galette des roi!!

Danse Compagnie