• Danseuse amio in Paris

Joyeux Noel

2020年のクリスマス、皆さんはいかがお過ごしでしたか?

最近やたらとバイトが入りまくってなかなかバタバタした日を過ごしておりました。

やっぱりクリスマスが一番売上上がりますからね。。。駆り出されましたよ。。

この調子で十二月三十一日とお正月も駆り出されます。

まぁ、いいのですが・・・


Salut, comment vous avez passe du moment de noel?

récemment j'ai beaucoup travailler a la boutique.. parce qu'on pu vendre plus en noel...

Et oui, le 31 décembre et 1er janvier aussi il faut que je travaille,,,,

beh,,, ca va,,,,



ぽっかりと一日空いた二十三日水曜日は重要書類とかいろんなものを整理したり床を綺麗に磨いたりと、ちょっと年越しの準備もしつつ。

そしたら、去年から依頼し続けていた念願の、、、Carte Vitale(社会保障カード)が届きましたぁ〜〜!!クリスマスプレゼントやないかい!!

ウヒョ=


le 23 mercredi en fait j'ai pu repo, donc j'ai bien arrange de document important ou nettoyer bien le sol,,, et tout a coup j'ai recu de,,,,,,,,,

CARTE VITALE!!!! que j'ai demande depuis octobre 2019!!

Comme cadeau de noel!!! J'ai gagne~~~!!!!



しかし、visaに関する手続きですが、オンラインに入ることができず、私の番号とパスワードが存在しないことになってまして、、、そのせいで進捗状況も確認できない。非常〜〜〜にまずい状態です。しかしできることがない、、、2箇所に一応メールを送って返事待ち、、ですが、ヴァカンスに入ってきっと一月頃に返事がくるんやろうなぁ。


Par contre, avec mon visa, j'arrive pas entree mon compte sur site subitement donc je peux pas verifier mon etap,,,, c'est evidament pas possible,,, horrible situation mais,,,, rien a faire, juste j'ai envoye email a 2 sections, et,,,, j'attends,,,

maintenant le moment de vacance donc je pense qu'il me va rependre en janvier,,?



あそうそう、先週の日曜日は久々友人宅に行って餃子パーティーしてきました!!もともと大学時代の友人の子が、もう臨月だよと。嘘やん、、、、びっくりした、、、前回七月ごろに会った時つゆともそんな話題にならず。無事なお子をと祈るばかり。


Et, dimanche dernier je suis allé chez ami de couple, et fait fete Ravioli!!!!

Elle etait un amie depuis université, et,, elle m'a dit qu'elle est en ceinte , et bientôt ne,,,!!!! c'était surprise parce qu'on s'est vu en juillet et elle m'a pas dit,,,

justement je elle pris qu'elle vas donner naissance un bebe en bonne santé!


さてクリスマスイブは、一人で〜と思っていたのですが、バイトの同僚がクリスマスパーティーに誘ってくれました、、嬉しすぎ、、、一旦家に帰ってケーキ買ってから再度バイト先へ。そして同僚と一緒にその子の彼の家までパリ郊外へ。


et, réveillon de noel, ma collegue m'a invite chez ami d'elle, alors apres j'ai travaillais, j'ai achete un n Buch de noel et retournais a la boutique, et aller banlieue, Son petit ami habite la.

まずは恒例生牡蠣。私は人生で3回目くらいでしょうか、、うますぎて嬉しい・・

On a commence avec des huitre,,,, pour moi, cela troisième fois pour manger,,,, trop contente,,,!!



続いてメインはラクレット。

これがもう山盛りで、、、蒸したお芋とハム。チーズを確実とかしてトロっトロなやつをかけてハフハフ・。。


et la raclette...

Vraiment beaucoup de patate, jambon, moelleux fromage,,,,



全員が食べすぎてこのあと動けなくなるという。

絨毯を敷いて、同僚の子と同僚の彼氏はミュージシャンなので、最近やったというコンサートをみんなで鑑賞。


Ducoup on a trop mange alors on s'allonge sur un tapi, et regarder un concert que ma collegue et son copain a fait.



その後持ってったブッシュドノエルをみんなでわけわけ。私は食べ過ぎプラス急に糖分がきたので、たまにくる意識失うやつに症状がき始めたので、非常に残念ですが、ケーキは途中でストップ。。。


食べすぎてウンウンうなされながら寝ました。が、とっても楽しいクリスマスになった〜〜〜〜涙

同僚の子からプレゼントまでもらって、、、最高か


apres on a mange Buch de noel. moi,,,, a cause de trop mange,,,,

et tout a coup manger de sucre,, je me sens je vais commencer a évanouir ,,, donc je m'arrête jusqu'a moitié,,,,,tant pis,,


tellement trop mange donc j'avais un peu mal, mais c'était tres chouette, magnifique fete j'ai eu!!!

ma collègue m'a offert un cadeau aussi,,,, elle est toujours tres gentil,,,!!!!


もちろん二十五日、祝日なのにお店はオープン。パッサージュ内はうち以外閉じてるし、、、スーパーですら閉じてるし、、、客も全然きません。そらそうや。。。


ぼーっと過ごし、帰ったら楽しみにとっておいたピーナッツのケーキ!を夜食べました。

めっっっっっさうまかった。。。

そしてナウシカ見て号泣するクリスマスでした。


et, oui, le 25, pourtant on est en ferie, peu de magasin qui ouvert mais aussi supermarché sont en ferme,,, mais,,, notre boutique est en ouvert,,,

franchement peu de client,,,


apres de travaillais,,,, j'ai mange un gâteau "cacahouète " pour diner, c'était super bon,

et,,, j'ai regarde un film "Nausicca" de studio Ghibli,,,

J'ai pleure,,,



とっても不思議な歳になったけど、どうか人同士や人と自然が繋がりや希望などを持って素晴らしい年にまたなりますよう。



On avait tres bizarre anne, en 2020, mais je souhaite entre humain, entre humain et de la nature vas avoir connection et espoir pour l'année prochaine.


#paris #danse #danseuse #japonaise #trvaille #gateau #fete #noel #nausicca #パリ #ダンス #旅 #バイト #ケーキ #クリスマス #パーティー #風の谷のナウシカ #クリスマスイブ #パリ生活 #ダンサー生活

0件のコメント