火曜はなんとか、オタスケパリさんのイベントを無事に行うことができました！
関係者の皆さん、ならびに観てくれた方ありがとうございます、、！！
ミゲールの美しいピアノの音色が届けられず悔しいです。。
Mardi on a fait une évènement organisée par Otasuke Paris.
merci à tous!
et un peu on avait desu qu’on pouvait pas partarger très beau son de piano sur la ligne..
パフォーマンス後、みんなで録画されたものを観て、音が残念だったねーと話し合いました。もし次機会があるなら、防音で録音の機械付きでやろーということに。
après de performance, on a regardé ce qui a enregistré, et voilà on a trouvé du son qui était pas bon pour diffuser...
si on aura d’opportunité pour prochain, ça sera la chambre qui est bien pour le son.
ちなみにナタリーという詩人家さんが、パフォーマンス後にとおやつ買ってくれてました。それが激ウマシュークリーム、、、！
pendant on le regardait, notre poète Nathalie nous a acheté des gâteaux.
et c’était...... vraiment bonnnnnn choux à la crème !!!!
フランスのパン屋さんでは、シュークリームの皮側、シューケットが売られています。中に何も入ってません。
だからシューケットだ！いえいってなってかぶりついたらボッターと中のクリーム噴出して、身体中クリームまみれになりました。
うますぎ最高！まぢで、うまかった、、クリームと生クリームの間？めちゃ甘で一気に複数個食べました、、、あー、あれ、最高だったぁ、、、
Normalement en France, a boulangerie on peut acheter chouquette, qui que croute de pain. donc pour ça quand je les ai regardé j’ai bien pensé que c’étaient chouquette.
mais non, ils ont remplis avec crème ou chantilly,,,!!! J’ai mordu et crème est tombé sur mon Corp,, mais vraiment tellement c’étaient,,,, magnifique délicieux...!!!!
さて、シュークリームの興奮冷めやらぬまま、その後17時半にアポがあったのでそのまま5番線の最終まで行きました。
オーディションだったのです、、、！
après ça, par hasard j’aurais d’audition donc j’y suis allée jusqu’à terminus de la ligne 5.
久々でっかい劇場に入って、なんやらかんやらしました。
これはどうなるか分からん。。
わちゃわちゃと、でも楽しい一日でした
c’etait bien comme même d’entrée grand théâtre. Et la, ce projet, je ne sais pas si je serait sélectionner.
en tout cas, il y avait beaucoup de chose et je m’amuse bien!