12月やったらクリスマスやん、、、そんだけずっと家にいたのね。。
今日は起きてから、太もも以下がムズムズ、、体を動かしてなさすぎて、若干エコノミー症候群のような感覚を覚えています。
朝から結構大きめのストレッチをしていますが、、、
なんかムズムズが止まらない。
si on était e ndecembre, ca sera noel...?
ce matin, je sens les jambes n'assez pas d'exercise,,, je sens comme syndrome économique .
J'ai fait grand étirement, mais c'est pas assez..
フランス語の復習を終えて日本語のニュースを見たら、ランチはサラダとパンです。
最近はずっとこれね＝
Apres d'étudier du francais, regarder de news du japon, dejeuner. salade et du pain.
recemment beaucoup de temps comme ca.
天気もいいから布団も干しまくりですわ〜
Il fait beau, alors j'ai fait comme ca~~
ちなみに今朝は若干の腹痛と戦ってました。
なぜか？
理由は2つ、考えられる。
1つ目は、昨日これでもか！ってくらいキャベツ食べたから、食物繊維が多かったかな？
2つ目は、昨日食べたリンゴ、半分に割ったとき、種の周りが白カビであらら、、、ってなってたんです。で、そこをチョイチョイと外して食べました。その後お腹ゴロゴロなるようになりました。
D'ailleur, hier j'ai combattu avec mal a la vende,
pourquoi?
Il y en a 2.
1,,, hier j'ai mange trop de chou
2 j'ai mange une pomme. qui avait un peu pourri,,, j'ai enleve un peu de la bas, et j'ai bien mange.
peut etre, c'est ca...
、、、
理由2つ目が正解っぽい。
でもいいの、リンゴ食べたかったから。
残り2つのりんごも若干不安。。。食べれないことはないから、まぁ大丈夫よ！
mais bon, parce que a ce moment la, j'ai voulu de manger.
je m'inquiete les autres,,, beh,,,,ca va aller!
そしてお昼ご飯の後は後輩ダンサーちゃんと第一回パフォーマンス内容に関して打ち合わせ。
ダンサーがどういう目的を持って、なぜパフォーマンスをしようと決行するのか、打ち合わせの様子を動画にしました。
もし興味があれば見てくださ〜い。。。
ただただ、駄弁っている、誰得？な感じ感否めない。。
apres de déjeuner , j'ai parle avec une amie danseuse japonaise , sujet de notre performance.
Quel objet on a? pourquoi on a decide de danser?
j'ai filme notre conversation.
Si vous intéressez, regardez le! (pas par ici)
du coup,,,,ca me semble juste parler,,,je sais pas qui sera contente avec ce film.