top of page
BLOG
ダンサーとしてどんな生活になったのか。パリの生活や暮らしぶりは？出会ったご縁で訪れる数々の土地。率直に綴ります。
Comment ma vie en tant que danseuse a évolué. Quelle est la vie à Paris, et comment je m’y suis installée ? Les lieux que j’ai visités grâce aux rencontres que j’ai faites. Je partage mes expériences de manière honnête.
日本のダンスカンパニー のblog / Blog du japon
Camale Hoju / Tokyo JAPON
Camale Hoju staff/ Tokyo JAPON
Rechercher
なぜ左ばかり。解せぬ Pourquoi toujours a gauche...?
私、毎日レッスンしてるから汗いっぱいかいてて、代謝というか、血液？循環していると思うのよ。 だけど、、、謎に左ほほがブツブツしてまんねん。左ほほばっかりシミもできまんねん。 なんなん。。。 もしかして左においている、布団買ったときにもらった白熊くんが犯人。。？...
Danseuse ami
25 sept. 20213 min de lecture
久々のリハーサル
木曜日は久々にリハーサルを行ってきました！ 12月末くらいからお話をいただいていた、dance boxというイベント。 ベルギーのダンスカンパニーが規制のためこられなくなり、1月は私の持ち時間２０分と、もう２０分空いた時間を誰か踊りたいかどうか人探しで奔走してました。...
Danseuse ami
5 févr. 20212 min de lecture
金曜日は5時間ぶっ通しミーティング
さぁ、summertime company プロデューサーとミーティングです。 新しい作品への打ち合わせです。予算やテクニカルチーム、作品の方向性、助成へのトライなど、全ての方向について打ち合わせです。 本当に長い間真剣な話し合いが行われました。。。...
Danseuse ami
30 janv. 20212 min de lecture
Let's move
体がなまってますね〜〜 いかん！ということで、3月のパフォーマンスのイメージ作りも兼ねて狭い屋根裏部屋で自由に体を動かしてみました。 こうやって、だんだん面白い動きが見つかれば舞台に乗せていく方式です。 よければご覧ください！ Alors un corp vraiment...
Danseuse ami
26 janv. 20211 min de lecture
preparer au spectacle en mars!
週末は3月に開催予定の舞台について打ち合わせしたりなんなりと久々体と脳が動きました、、！ ソルドが水曜日から始まっている分、ベルタンポワレに向かう途中の店という店は行列、、、 いいですね、、、ソーシャルディスタンスなんてあーりません！でも見てください、並んでいる人たちの楽し...
Danseuse ami
25 janv. 20214 min de lecture
le spectacle au 5 mars!!
色々てんやわんやとありまして、theatre tenriさんで踊らせていただく日程や共演者がようやくまとまりました。 3月5日、金曜日２０時半〜です！！ ３度目のロックダウン、、？やら門限制度やら、、？どうなるのかな〜は置いといて。 とりま日程と時間決定です。 Il y...
Danseuse ami
21 janv. 20212 min de lecture
apres spectacle, re-confinement. 舞台の後、再びのロックダウン
木曜日は早い目に100ecsに集合でした。 写真撮影があったからです。水曜日の初演よりもだいぶみんなリラックスして、お話ししながらセリフの復習をしたり、呼ばれたら撮影をしたりしていました。 Jeudi, on a rdv plut tot que mercredi. On...
Danseuse ami
31 oct. 20203 min de lecture
12区での公演初日とCAF
水曜日はパリ市内、１２区のテアトルで初演でした。 メイク落としが原因か？目が真っ赤になって晴れて痛くなる問題についてあーだこーだディスカッションして、、、 本番18時45分。 ゲネもしてるし細かいチェックもできているので、いつもの公演よりみんな落ち着いて穏やかにできたんじゃ...
Danseuse ami
29 oct. 20205 min de lecture
C'est fait! a Paris 8! パリ８大学で踊りました
金曜日は照明とデハケ確認。 土曜日の本日は、cue to cueをして、初めて（なんとまぁ、、）ゲネを行うことができました。 一応昨日買っておいたクッキーを持って行っていたのですが、俳優の男の子がたくさんの甘いパンを持ってきてくれたので、みんな特に食べなかったので、私は５回...
Danseuse ami
25 oct. 20202 min de lecture
repetition, et manger, リハと食と
水曜日、その日はあまりにもお店での売り上げが少なく。 多分最低を更新してしまったのでしょう。店長はがっかりめ。もっと売るようにとのお達しプラス、今まで来なくても大丈夫と言われていたのに、もっと働いて欲しいとお叱りをいただきました。。。...
Danseuse ami
23 oct. 20203 min de lecture
COMMENT CA PASSERA? どうなる演劇
最近バイトに行ったりなんやりでした。 さてさて、みんなが気になる、マクロンの演説、、というかインタビュー。 夜9時〜朝6時の外出禁止のやつ。 Recemment il faut que je travaille,,, alors alors,, oui, depuis...
Danseuse ami
15 oct. 20203 min de lecture
mon vélo...自転車が・・・
最近晴れてくれているパリの空模様。 昨日土曜日は12時〜19時のバイトをしている間、あることを決心してました。 そう、日曜日、晴れたらヴァンヴの蚤の市に行こうと。 それも、ジュリアン（友）からもらった自転車でね。。！！ Récemment il fait beau, a...
Danseuse ami
12 oct. 20204 min de lecture
C'est fait! repetition avec special guest! スペゲスさんコラボのリハは終了!
金曜日、最近はずっと雨やねぇ、、 雨が降る中、MPAAというアマチュアさんのためのリハ場所提供スペースへ行って、2時間みっちり、第２回ハフラに呼んだスペゲスさんとのコラボ作品のリハを終えました。 だらだらやってもしょうがないかなと思って、フリ写しを終わらすことにしたのです。...
Danseuse ami
3 oct. 20203 min de lecture
もう少し写真をUP
本日、9月13日にロワール地方で行った舞台の写真を、フェスティバル主催者の方からいただきました。 ということで、少しだけ追加アップします。 その他、10月のイベント情報も少しづつ情報を加えていますので、よければ見てください！...
Danseuse ami
29 sept. 20201 min de lecture
刺傷事件？！
昨日は土砂降りの中レッスンに行き、汗でずぶ濡れに。 今朝は来週月曜から再びスタジオがしまってしまう危険性から、朝一のバレエクラス取ってきました。朝からいい汗かいたぁ〜 Hier je suis allee au danse studio pour prendre des...
Danseuse ami
25 sept. 20202 min de lecture
日曜日の演劇の写真をUPしました
ダンス演劇プロジェクト"seisme"の写真がアップされました。 今回はプロデューサーの意向で映像はアップできません、、、パリでの公演を目指し、もし叶ったら実際にみに来てくださいませ！ よければご覧ください〜 J'ai mis quelque photos sur la...
Danseuse ami
18 sept. 20201 min de lecture
festival bip'sに参加して来ました
この一週間は、ロワール地方で行われたfestival bip'sというフェスティバルに、参加してる演劇チームの演目をパフォーマンスするため、、、ハードなスケジュールをこなしていました。 学生ヴィザのためにもダンスのレッスンが毎日あって休めなくて、本番が待ち構えているからリハ...
Danseuse ami
15 sept. 20202 min de lecture
今日でようやく全シーンのリハ完結
フヒー、金曜日の本日でようやく自分が出るシーンは何をするか解決しました。。 明日もう一回リハをして、日曜日の本番に向かいます。 どうなることやら、、、 さて、それはそうと、木曜の夜に、友人のアーティストが白黒カメラで撮ってくれた写真ができたようです。...
Danseuse ami
12 sept. 20201 min de lecture
リハーサルの様子
めちゃくちゃに短いのですが、演劇のリハーサルの様子をちょぴっとだけ映像に残しました。 よければご覧ください。 Tellement court, mais j'ai filme ce qu'on a fait de repetition. Si vous intéresse...
Danseuse ami
9 sept. 20201 min de lecture
ビタミンACE
8月の3週目から今に至って、私の食生活を見直しました。 なんだか肌が乾燥するところは乾燥して、オイリーなところはオイリーで、、、いわゆる混合肌だわっと感ずるところが強くなったからです。 ほぼ１ヶ月間、何を食べていたか。 朝はいつもシリアル。昼と夜は、食パンにハムとチーズを挟...
Danseuse ami
6 sept. 20202 min de lecture
bottom of page