top of page
  • 執筆者の写真Danseuse amio in Paris

音楽祭、再び

日曜日は夏至の日でしたね。

外出制限が始まった3月17日なんて、20時の毎晩の拍手の時暗かった。

そしてだんだん街の木々が緑づいて行くのが見えて、

拍手の時間太陽がまだ昇っているときにもするようになって、

拍手の習慣が終わって。


制限解除されてからは暖かくなってきたこともあって、みんなピクニックしたり、なんとか外でリフレッシュできるようにして、

今ではカフェもオープンして、、、


とうとう、夏至まで来たのかぁ、、、

23時くらいまで本当に明るいもんね、これを楽しまずにまた日照時間が気づかないうちに短くなってくのかと想像すると、時の流れ、人生の不思議さを感じずにはいられん。


lundi était le solstice d'été ,

au debut du 17 mars, ou commence de confinement, a 20h on a habitude de faire applaudir pendant la nuit,

petit a petite, les arbres commençaient évanouir ,

le soleil qui était encore la quand on fesait applaudir,

termine d'habitude d'applaudir,,,,


apres deconfiner, commençait chaud, alors beaucoup de monde a fait pic nic, essaient pour relâcher a extérieur, maintenant, cafe a deja réouverture,,,,


et aujourd'hui, on est en solstice d'été.

toujours 23h, éclaire . j'imagine du temps passe vraiment vite, mystérieux de la vie,,, malgré a sans amusent d'été, ca va recommencer le soleil qui couche tot,,,,



そして、まさかのfete de la musiqueが日曜だったとは、、、今年はしないかと思ってた。毎年街に繰り出してカフェ入って楽しんでたなぁ。



et alors, aujourd'hui est fete de la musique? je savais pas ca,,, je pensais cette anne ne faire pas.

chaque anne je suis sortie et profiter la..



アパルトマンの周りはカフェだらけなので、16時からみんな大音響でめっちゃ楽しんでて、なんや?!とパン屋に行くついでに色々見て回って気づいた所存です。


特にアパルトマン隣のカフェは生のジャズ。これが一番しっかりお部屋からも聞けて、最高やったなぁ、、、ええ演奏やった。

ちょっと遠いお隣はディスコ&カラオケになってた。

そうそう、日本では父の日なので、家族とスカイプをして、そのあとは元同僚のみんなとzoomして、、、と楽しかったな〜

パン屋はそのあと行ったのですが、パン屋自体行くのも久々。久しぶりにバゲットを食べたくなったので買ったのですが(あと冷蔵庫がからだったから)。。。

フランスのバゲット、やっぱ最高やん。


Autour de mon appartement , il y a plein de cafe. a partir du 16h, beaucoup de monde a commence de profiter fete de la musique, je me suis aperçu quand je suis allee au boulangerie.


surtout a cote chez moi, un cafe, il joue jazz, et c'était vraiment agréable,,,,

un peu loin d'ici, il joue discothèque , et chante, karaoke.


ah oui, au japon, dimanche était aussi le jour de fete du père alors j'ai parle avec mes parents sur skype, apres, j'ai parle avec mes dernière collègues sur zoom. J'ai passe bon moment,,!!!

Apres j'ai parle avec eux, je suis allee au boulangerie , et c'était ca fait long temps que je vais au boulangerie et acheter le truc.

Et oui, baguette en france,,,,,, tout le temps merveille,,,<<!!!!!!



0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page