top of page
  • 執筆者の写真Danseuse amio in Paris

久々の夕べ la soiree

フゥ=。。。ようやく中日。。

バイトとレッスン三昧です。。。なかなかお店に人がこないから、6時間もひたすら暇にぼーっとしている、生産性のない日々です。。。


bon nehhhh,,,, il est au milieu de la semaine...

ce que je fais, est travaille et prends des cours,, que ca... et magasin, il y a peu de client alors c'est trop ennui,,, pendant 6 h ....


バイトの前、朝にはレッスンを受けて、そのままバイト先に行って、終わったら速攻またスタジオに戻ってレッスンを受ける。そんな日を月曜火曜と過ごしました。これ、まだまだ続きます。。

でも、久々のバレエのレッスンが楽しくて楽しくて。体、こんなに動かせるんだという広々とした場所に感謝です。


avant et apres travail, j'allais de prendre des cours directement, lundi et mardi etait comme ca, et sera sure que ca continue la meme chose exactement...

mais un cours de classique ballet,,, c'était formidable, j'adore, j'avais impressionne que, quel grand espace on peut utiliser,,,!!!! Merci,,!!


ちなみになぜか今月もうピンチが訪れており、昼も夜もパンばかり、、、

夜に至っては8個入り2ユーロ以下のチョコパンみたいなやつを、ちびりちびりと食べてます。

口が甘い。。。_(┐「ε:)_

なので、帰宅してからはスプーンみ味噌をすくってお湯かけて、美味しくはないけど塩分確保として即席的な味噌汁をコップ一杯飲んでます。。


D'ailleurs, deja ce mois la je suis pauvre,,, je dois économise beaucoup de chose donc je mange que du pain... diner, c'est toujours je mange pain au chocolat que j'ai achete dans supermarché, qui coute moins cher de 2 euros.

donc, quand je suis rentrée chez moi, c'est toujours trop sucre dans ma bouche alors je bois aussi soup de miso, facilement et légèrement, c'est a dire, c'est pas délicieux,,, mais bon, justement je voudrais gouter quelque chose un peu salé..



さて、そんな日々ですが、水曜の夜はレッスンを受けませんでした。

友人のピアニストがコンサートをするというので聞きに行ったのです。

生の音、、、やっぱり最高ですわ、、、


今度オペラでも観に行こうかなって気にすごいなった。

オペラ歌手さんとコラボのソワレで、とても良かった。。行って良かった。。

金ないけど、せっかくだったらこういうことにお金と時間を使いたいよね。なんのためにフランスにいるんだか。。。と反省した日でした。


ちなみに昨日、店長からボックス入りチョコをいただきました。日本の頼まれたお土産を買って渡したら、そのお返しだと、、、わーい、嬉しみ!!



bon alors ,comme ca je vis pour l'instant.

mais mercredi, je prends pas de cours. je suis allee au theatre tenri pour écouter un concert d'ami, elle est pianiste.

le sonne brut,,, tres,,,, belle... délectable ,,,!!!!!!!

j'ai commence de reflecchir, pourquoi pas je vais aller regarder un Opera,

cette soiree la, il y a une pianiste et une chanteuse d'opera. tres tres sympa...

oui, j'ai pas assez d'argent mais ,, parce que j'habite a paris maintenant donc il faut aller comme soiree, opera,,, pour profiter!


hier, il y avait une chose aussi qui me donne heureuse. c'était,,,

notre patron de magasin, il m'a donne une boite de chocolat! Haha~~~! c'était un cadeau de mon cadeau de japon a lui. Ouai!!




0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page