top of page

BLOG
ダンサーとしてどんな生活になったのか。パリの生活や暮らしぶりは?出会ったご縁で訪れる数々の土地。率直に綴ります。
Comment ma vie en tant que danseuse a évolué. Quelle est la vie à Paris, et comment je m’y suis installée ? Les lieux que j’ai visités grâce aux rencontres que j’ai faites. Je partage mes expériences de manière honnête.
日本のダンスカンパニー のblog / Blog du japon
Camale Hoju / Tokyo JAPON
Camale Hoju staff/ Tokyo JAPON
Rechercher
preparer au spectacle en mars!
週末は3月に開催予定の舞台について打ち合わせしたりなんなりと久々体と脳が動きました、、! ソルドが水曜日から始まっている分、ベルタンポワレに向かう途中の店という店は行列、、、 いいですね、、、ソーシャルディスタンスなんてあーりません!でも見てください、並んでいる人たちの楽し...

Danseuse ami
25 janv. 20214 min de lecture
0 commentaire


le spectacle au 5 mars!!
色々てんやわんやとありまして、theatre tenriさんで踊らせていただく日程や共演者がようやくまとまりました。 3月5日、金曜日20時半〜です!! 3度目のロックダウン、、?やら門限制度やら、、?どうなるのかな〜は置いといて。 とりま日程と時間決定です。 Il y...

Danseuse ami
21 janv. 20212 min de lecture
0 commentaire


playing with fingers
ということで。 私は関節がグニャグニャしやすいため、いいことも悪いこともあります。 よく寝っ転がっては指でどんな形が作れるかなと遊ぶのですが、その様子をなんとはなしにビデオにしてみました。 ヘンテコな映像を良ければご覧くださいまし。 Bon beh, Mes doigts...

Danseuse ami
6 déc. 20201 min de lecture
0 commentaire


New Video Clip
こんにちは。 久々にお家パフォーマンスをしてみました。 よければご覧ください。作品イメージは概要欄に記入してます。 Bonjour, Ca fait long temps que je refaire une performance dans chez moi. SVP...

Danseuse ami
2 déc. 20201 min de lecture
0 commentaire


New video clip
再びロックダウンとなってから一週間とちょっと。 今回のロックダウン生活では、またくるであろう春・未来に希望を込めて、エネルギーをチャージするような、それでいて抽象的な画像作品を作りたいなと思って作ってみました。 よければご覧くださいね C'est deja une...

Danseuse ami
8 nov. 20201 min de lecture
0 commentaire


12区での公演初日とCAF
水曜日はパリ市内、12区のテアトルで初演でした。 メイク落としが原因か?目が真っ赤になって晴れて痛くなる問題についてあーだこーだディスカッションして、、、 本番18時45分。 ゲネもしてるし細かいチェックもできているので、いつもの公演よりみんな落ち着いて穏やかにできたんじゃ...

Danseuse ami
29 oct. 20205 min de lecture
0 commentaire


C'est fait! a Paris 8! パリ8大学で踊りました
金曜日は照明とデハケ確認。 土曜日の本日は、cue to cueをして、初めて(なんとまぁ、、)ゲネを行うことができました。 一応昨日買っておいたクッキーを持って行っていたのですが、俳優の男の子がたくさんの甘いパンを持ってきてくれたので、みんな特に食べなかったので、私は5回...

Danseuse ami
25 oct. 20202 min de lecture
0 commentaire


repetition, et manger, リハと食と
水曜日、その日はあまりにもお店での売り上げが少なく。 多分最低を更新してしまったのでしょう。店長はがっかりめ。もっと売るようにとのお達しプラス、今まで来なくても大丈夫と言われていたのに、もっと働いて欲しいとお叱りをいただきました。。。...

Danseuse ami
23 oct. 20203 min de lecture
0 commentaire


petite performance a jardin, お庭で踊る
土曜日、、もともとお外で踊りましょうというお話で進めていたちょっとしたパフォーマンス。 そう、フランス人の詩人の方とのコラボレーションですね。 雨が降ってもいいように彼女のお庭にテントを張って、そこでやろうというお話でした。 Samedi: tout d'abord on...

Danseuse ami
4 oct. 20202 min de lecture
0 commentaire


C'est fait! repetition avec special guest! スペゲスさんコラボのリハは終了!
金曜日、最近はずっと雨やねぇ、、 雨が降る中、MPAAというアマチュアさんのためのリハ場所提供スペースへ行って、2時間みっちり、第2回ハフラに呼んだスペゲスさんとのコラボ作品のリハを終えました。 だらだらやってもしょうがないかなと思って、フリ写しを終わらすことにしたのです。...

Danseuse ami
3 oct. 20203 min de lecture
0 commentaire
enfin,,,!ついに。。。
火曜日の13時。私は町の歯科センターにいました。 二週間前の水曜日もいったやつ。ほんで、担当医がブッチしたから1時間待ちぼうけ食らった挙句返されたやつ。 Mardi 13h, J'étais au centre de dentaire, 2 semaine avant...

Danseuse ami
30 sept. 20205 min de lecture
0 commentaire
刺傷事件?!
昨日は土砂降りの中レッスンに行き、汗でずぶ濡れに。 今朝は来週月曜から再びスタジオがしまってしまう危険性から、朝一のバレエクラス取ってきました。朝からいい汗かいたぁ〜 Hier je suis allee au danse studio pour prendre des...

Danseuse ami
25 sept. 20202 min de lecture
0 commentaire


Un Tapis de Poesie
土曜は日中にバーオソルとクラシックバレエのレッスンを受けて、汗くっさいまま友人の舞踏ダンサーが踊るからって招待してくれたとあるパフォーマンスをみに行って来ました。 Ce samedi, j'ai pris barre au sol et classique ballet,...

Danseuse ami
20 sept. 20203 min de lecture
0 commentaire


日曜日の演劇の写真をUPしました
ダンス演劇プロジェクト"seisme"の写真がアップされました。 今回はプロデューサーの意向で映像はアップできません、、、パリでの公演を目指し、もし叶ったら実際にみに来てくださいませ! よければご覧ください〜 J'ai mis quelque photos sur la...

Danseuse ami
18 sept. 20201 min de lecture
0 commentaire


festival bip'sに参加して来ました
この一週間は、ロワール地方で行われたfestival bip'sというフェスティバルに、参加してる演劇チームの演目をパフォーマンスするため、、、ハードなスケジュールをこなしていました。 学生ヴィザのためにもダンスのレッスンが毎日あって休めなくて、本番が待ち構えているからリハ...

Danseuse ami
15 sept. 20202 min de lecture
0 commentaire
ハフラ第2回、決行します
さて、今朝はベリーダンスクラスの予定がキャンセルに。。なったもののスタジオへ。日曜日の演劇のリハで使用したので、その分の使用料を支払う約束してたのです。 そのままのんびり、モノプリでお買い物をすることもできました。これで一週間分のサンドイッチ、確保です。 Alors, ce...

Danseuse ami
7 sept. 20202 min de lecture
0 commentaire


ビタミンACE
8月の3週目から今に至って、私の食生活を見直しました。 なんだか肌が乾燥するところは乾燥して、オイリーなところはオイリーで、、、いわゆる混合肌だわっと感ずるところが強くなったからです。 ほぼ1ヶ月間、何を食べていたか。 朝はいつもシリアル。昼と夜は、食パンにハムとチーズを挟...

Danseuse ami
6 sept. 20202 min de lecture
0 commentaire
danse performance au bois de Boulogne!
ブーローニュの森でダンスパフォーマンスしてきました。 その後ピクニックしたのですが、私はどうやらピクニック向けではないものばかり持ってきたそうです! イベントページから是非、みてください。バイオリンの生演奏と急遽アーティストの知り合いに歌ってもらいました。 J'ai...

Danseuse ami
9 août 20201 min de lecture
0 commentaire
le 8 samedi aout, petit performance!
ということで、今週土曜の8日にブーローニュの森でプチ・パフォーマンスを行います。 ダンサーマリちゃんと、ジュリアンによる生バイオリン演奏です。 12時スタート、その後はピクニックランチになります。 ただただ楽しむだけのイベント、よければ来てください。...

Danseuse ami
4 août 20201 min de lecture
0 commentaire
土terre Uploaded
7月11日にテアトルテンリでパフォーマンスした18分の作品が、作曲家のOK出たのでアップロードしました。 作曲家さんが映像を編集するとのことでしたが、、、あんまり何も編集されていないような、、、 兎にも角にも、渾身の18分作品、裏テーマ「ナウシカ」を想像しながらご覧いただけ...

Danseuse ami
22 juil. 20201 min de lecture
0 commentaire
bottom of page