top of page
  • 執筆者の写真Danseuse ami

Jazz night et solue de problems, taxe d'habitation!

祝!

Felicitation!!

木曜日の夜は、久々にジャズコンサートに行って来ました。

Ichiro ONOEさんがドラマー、カルテットの構成で、さすが結構歳を重ねている人たちの集まり?今まで学生とか若めのジャズを聞いていたのですが、今回は大人の洗練されたジャズって感じでした。


Jeudi soir je suis allee au jazz bar, qui s'appelle Sunset.

Batterien est japonais, monsieur Ichiro ONOE, c'était un group de quartet, et ,,, c'était magnifique,,, raffiner, tres jazz,,,,hyper beau...


四人ともまじで抜群。ヨーロッパの街並みとか、女の子であることとか、駆け抜けて行く感じとか、すっごく感じてどの曲もまじで最高だった。


les quatre sont tres tres niveau haute, je sens comme la vue d'Europe, etre femme, courir,,,, Toute morceaux était splendide,,!!!


特に最後から2曲めの、荒々しい雄叫びみたいなやつ。超痺れた。ちょと涙でそうやった。

あぁ、贅沢な時間やなってほんまに思った。


Notamment, 2eme morceau de dernière, comme crier, hyper cool... presque je pleure ...

Je sens ah oui, j'avait du temps tellement luxe...


そのあとは夜遅いけど人一倍ピザをモリモリと食べていました。あぁ、太っちゃう・・・


Apres de concert on est alle a resto italien et moi qui a beaucoup mange,,,oh la la, je vais grossir..!!!!


金曜日は2020年に入ってからズーーーーっと心配していた、住民税問題。

16区のマラコフ通りに着くと、大家さん友人と出会うことができました。

ランデブーは取れてないけど、行ってみましょうと二人で突撃。


場所を見つけて、チケットを取る機会も壊れてて使えないけど朝10時半と人が少なかった分、ランデブーなしのところの受付にすぐいけました。

たくさん、友人さんが説明してくれて、30〜50分くらいでしょうか。。。



Vedredi , depuis 2020 toujours m'inquiète, sujet de taxe d'habitation .

Ce matin je suis allee au 16eme, av Malakoff, j'ai rencontre un ami de propriétaire .

Sans rendez vous mais juste on a decide d'essayer.


On a trouve le bureau fiscal...

10h30 on est arrive la bas alors il y avait pas du monde, donc on pourrait y aller plus rapide.

Accuille sans rendez vous.

Elle lui a bien explique,,,,environs 30~50min,,,


色々担当のおじさんも、確かに変なことになっているねとなって、色々問題があれよあれよと解決したようです。

そもそも払わないといけなかったものはきちんと払い、15万くらいは重複プラス住んでもいないのに払うことになってしまっている状況とわかったので、払い戻しされることに。

大家友人さんが、一番喜んでくれました。やったね!と素敵な笑顔で私の肩をガシッと抱きかかえてくれました。


Accuille, un monsieur il a bien compris de mon situation, il m'a dit que c'est vraiment complique et assez bizzar du mien, alors,,,,,c'était bien solue.

Payement qui est oblige, j'ai bien paye et sauf ca, qui était bizzarment, doublement pay etc, a peu pres 1200€ vas me rembourse...!!!!

Elle, ami de propriétaire est tres tres contente plus de moi, j'ai vue son joliment sourire..



なんて素敵なフランス人女性なの、、、感謝しかない。

それにしても、本当になんだったんだろう、、、LCL銀行が差し押さえではなく本当に勝手に払ってしまっているし、担当の日本人女性から問いただしても返事はないし、、、訴求レベルよほんまに。


Quelle geniale française elle est..!!!! Mille merci a elle. vraiment..!!!

Par contre, une japonaise qui travaille a LCL banque, elle a paye de taxe sans déclare a moi, elle ne me rependre jamais comme d'habitude,,,,,,

Je voudrais elle accuse,,,tellement.


とにかく色々スッキリさっぱりです。ナビゴの払い戻しとともに、早くこのへんな住民税の返金がこないものかしらと首をながーくしてます。


Alors alors, maintenant je suis vraiment claire. J'attendre rembourse de Navigo et taxe d'habitation. Venez..!!!


0件のコメント
bottom of page