食いしん坊万歳。
Bravo gourmand !!
今まで家の中でゆったり過ごすことが多かった２０１９年。２０２０年はもっと外に出るんだ！
その第一歩として、土曜日は次のアパルトマン住みたい人見学ツアーが予定されていたため家にこもってましたが、日曜はランチを近くのビストロでとってきました。
2019, toute le temps j'étais a chez moi.
2020, je vais sortir plus plus que possible!
Alors, samedi j'ai pu a couse d'u homme qui a visite chez moi pour confirmer beaucoup de chose, sa fille veut rester a partir de mars 2021.... Ouch!!
Mais dimanche, je suis sortie! just a cote chez moi, de bistro!
美味しい赤ワインとジューシーな鶏肉、、、残さずペロリ。
Vin rouge, moelleux poulet,,, j'ai mange tout.
その後、ダンス演劇プロジェクトのプロデューサーがニューヨークから戻ってきたため、ココアを飲みながら２〜３時間くらいミーティング。
この先どうなるやら。最後素敵なアイディアを思いついたとのことで、ゆっくりでも進むといいなぁ。
Apres de ca, J'ai rencontre avec réalisateur projet de danse theatre, il était a new York et il est revenu. pendant 2~3h, avec chocolat chaud on a discute.
Je sais pas qu'est ce qui se passera. il m'a dit qu'il a recu bon idée ,,alors j'espère que on vas avance.
あともう一つ、私のダンスプロジェクトはただいま空っぽですが、即興ミュージシャンとの関わりができつつあるので、こちらでほそぼそ活動することがあるやもしれません。よぉ分からん。
et en suite, pour l'Instant j'ai pas mon projet de danser mais petite a petite j'ai de connexion avec musiciens improviser alors doucement je vais commencer de travailler avec eux.
月曜久々バレエ行ったら、体が鈍りに鈍ってて、体がいうこときかない、、ハワ〜。。その代わり謎にピルエットの安定やら他の安定が良かった。何じゃこりゃ。
lundi ca fait longtemps que je prends de classique,,mon corp était dure.. hhhhh
beh par contre pour setiens, comme pirouette,,,c'était super,, c'est quoi ca...
美ぼでーを目指したい、食いまくっているけども！
Je voudrais essayer d'obtenir tres beau corp! pourtant je mange trop!
ちなみにバイトから帰ってきたら、ドイツの１時間遅延の分の払い戻しが１週間も立たないうちに支払われていた（という証明の手紙が送られてきていた）のと、フランスの銀行から謎の法律が何やら、罰則がどうのという怖い手紙を受け取りました。。
ドイツ最高！
alors quand je suis rentrée chez moi, J'ai recu des lettres.
L'une qui vient d'Allemagne pour attestation de payment pour rembourse de retard, c'ést magnifiquement tot de faire,,,Magie..!!
Par contre, l'autre de LCL banque, ca écrit quelque chose comme loi ou punir ou,,,,mauvais chose et franchement j'ai pas compris,,,
Bravo Allemagne!!