top of page
  • 執筆者の写真Danseuse amio in Paris

confinement jour50

はばば、、、きましたなんかキリのいいconfinement始まって50日目。


本日は冷蔵庫が空っぽなので朝お買い物に行くことに。

その前に、昨日のうちに最寄りのLCL銀行を探していたので、ratpの払い戻しぶんの小切手を現金化しようと思ってそれも準備した。


まずは銀行へ!!


いざーいざーーーーー




・・・



Beh,,,, il est deja 50 eme!

ce matin j'ai decide d'aller faire les cours parce que j'ai pas de chose.

tout d'abord, hier j'ai bien chercher plus proche de chez moi, de la lcl banque alors j'ai prepare de faire encaisse de cheque qui vient de RATP.


allez! a la banque!!!


Allez alleeezzzz!!


....


いや、他の銀行は4行くらい見つかったけど、LCLだけ見つかれへんのやけど。

またしても銀行に欺かれたアタチ・・・

ぐふう。。。


グフグフしてもしょうがない。

諦めて踵を返し、結局いつも行く馴染みのスーパーへ。

今日は絶対トイレットペーパーが買いたかった。

あとはなんとなく。



bon beh J'ai trouve d'autres banque, 4~5, pas de la lcl banque,,,

encore, elle me trompe...!!

vcfbhvdrikc...



ok, ca arrive,,,

j'abondons d'y aller, et je suis allee au supermarché.

aujourd'hui, vraiment je voudrais acheter de papier toilet,

et d'autre, c'est n'importe..


そうして買ってったら、ポテチ、チョコ、ぐみ、、とお菓子ばかり籠の中を埋めて行く。

結局まともなお野菜あんまり買えてないしフルーツなんてもってのほか。


今回はちょっとタガが特に外れたな、、やばいよこれは。

金曜にもう一回、今度はモノプリにお野菜果物目当てで買いに行こう。

この隣にLCL銀行があるのも知っているしね。


ということで、ここんところきっとこんなお食事風景が続く。

とうとうきたね、これやばいよ。


et j'ai choisi ,,,, de Chips, chocolat, bonbon,,,, j'ai pris comme ca...

Je prennais pas beaucoup de legume, et sans fruit.


cet fois ci, plus fou,,, c'est pas bien, évidement,,!!

donc peut etre a vendredi, une fois encore je vais essayer d'acheter quelque chose, a Monoprix.

et je sais que a cote chez Monoprix, il y a de la lcl banque.


alors mon repas passera comme ca,,,

C'est pas bien pour nutrition ...


絶対15時のおやつで暴食しちゃうな==

あー、こうして痩せない無限のループが続く。



et c'est sure que j'aurai faim vers 15h.

et voila comme ca, ca continue pourquoi je peux pas maigri~~~




#paris #danse #danseuse #japonaise #confinement #fairelescours #regime #diet #cheque #banque #パリ #ダンス #旅 #自宅待機 #お買い物 #外出 #ダイエット #小切手 #銀行 #パリ生活

0件のコメント

最新記事

すべて表示

月曜はダンスの学校を少し早退して、サンジェルマンデプレの方へ行ってきました!というのも、婦人科検診を予約していたからです。 ダンスの国家資格実技を終えたとき、そのまま次年度セオリーの試験やら教育免許の試験を受けるにあたり自分でブックレットみたいなやつを作らないといけないのですね、その新星のために必要な書類の中に犯罪履歴の証明と健康診断(何回健康診断出すねん、、、と思いたくなるくらい何回も出し

bottom of page