top of page
  • 執筆者の写真Danseuse amio in Paris

confinement jour37

うーん、眠い〜

昨日はずっとだるめで眠い〜という感じ、本日もまだまだ寝不足感があります、大したことしてないのに!


encore je suis endormir,,

hier toute la journée j'étais endormir,, je sais pas pourquoi parce que j'ai fait rien. voila, je suis évidement chômage ..


今朝はサイトでダウンロードした許可書で近所のスーパーへ。

このダウンロードのやつ、サクサクできるからいいわ=、便利やわぁ〜〜〜!!

時代はやっぱりネットの時代ね。

1週間ぶりのお外。私にしてはスパンが短い方です。

今日は絶対にお野菜を買うんだ!と息巻いていたので、いつもよりかは野菜を多くゲットすることができました。ふふんっ ふんぬふんぬっっ!!


あとは黒石鹸とパンと朝食セット(ヨーグルトとシリアル)、おかしです。お菓子は必要なのです。。!!



ce matin je suis sortie au supermarché pres chez moi, avec attestation sur site, d'installer sur site, c'est géniale,,! tres facile!

oui, on est a l'époque d'internet.

il y a une semaine de sortie, normalement je sors apres 12jours ou 14jours alors aujourd'hui était un peu vite que normalement.

J'ai decide forcement que je vais acheter des legumes, alors j'ai réussi!

et aussi, savon noir, menu de petit dejeuner (céréale et yaourt), et gâteau , et oui, c'est neccesaire~!



お外は気持ちいいわぁ〜!出て数秒でエコバッグをするりと落としちゃって、気づかず歩き、そして気づいて戻ったのですが、そしたら野菜売りのおじさんに”よぉ気づいたなぁ!ナイス気づき!”という感じのことを(フランス語です)言われて、なんか私も人とのふれあいが嬉しくて普通に爆笑しちゃった。

コミュニケーション、ええですな。


帰って軽くバーレッスンしてお昼食べました。



L'extelieur est tres agréable, comme meme, , , !! quand je sortais , toute a coup j'ai tombe de mes sac. je me suis pas l'aperçu, mais soudain je l'ai senti que j'ai tombe, et j'ai pu repris mes sac. il y a un monsieur qui m'a regarde, et il m'a parle comme "Ah= oui~! Tu est réussi !!!" comme ca, et je sens c'est tres bien, sympa de parler avec quelqu'un d'autres,,,

J'ai ri. c'était tres bien!! communication, tres tres ca me manque,,!!


apres je suis rentrée chez moi, j'ai fait bar leçon, et mange dejeuner.


変わらないいつものメニュぅ。


comme d'habitude, de menu.



昨日の夜はハリポタ2を見ました〜、いやー、2ですでにハリーもロンも声変わりが始まっていたのね、、、毎火曜夜21時は1チャンでハリポタを流すことになっているのですが、、、

4あたりから話暗くなりますやん?やから3までは見れるけど、、、結局見るだろうけど最後まで、でもなんか怖くて今からドキドキしとります。


あ、そういえば教会でのプロジェクト、めっちゃ緩やかにですが進み始めてます。昨日いろんな人に書類をがガーーーっと送ったので、、、

これからどうなるかは、まぁ見て行きましょう。


Hier soir j'ai regarde de cinema, Harry Potter 2, ,,, j'avait ettone que Harry et Ron ont deja change ses voix,,,

Sur channel 1, chaque mardi 21h, ca vas diffuser de série de Harry Potter, alors moi, jusqu'a 3 je peux regarder, apres, a partir de 4, ca va etre dure,,, un peu avoir peur, je sais que je vais le regarder jusqu'a la fin mais deja maintenant je le sens affreux ,,,


et de projet a l'eglise, ca lancer hier, et avançais tres tres peu, mais ca roule, J'ai envoye de document pour plusieurs person, on vera comment ca passera~~!


0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page