一体いつまでconfinement が続くのでしょうか。
一体みんなの生活は地球規模でどうなっていくのでしょうか。
ca va terminer quand? le confinement?
On vas ou? sur le monde..?
というのも、昨夜、カミュのペストという作品についての解説動画を見ていたのです。
終始、背筋が凍ってました。
あぁ、、、不条理。。
なんか、不条理って聞くとフランスっぽいなぁって感じがするのだけど、今は、本当に「人間の本質をついているなぁ」という感じです。
D'ailleur, hier soir j'ai vue de lecture de "La peste" d'Albert camus.
tout le temps, mon dos était congelé..
Oui, c'est un absurdité.
L'absurdite, ca me donne c'est une image de la France. mais maintenant je le sens c'est vraiment quelque chose, d'essayer de capture "la nature d'humanité".
日常での、物事の捉え方。
緊急事態になった時のものの捉え方。日頃の出会っている人や見ている人、自分の考え、全てが反映されて自分の意見なるものができますよね。
三者三様になって然り。
Perspective sur la vie quotidienne,
ou, perspective en emergency. Ca reflet avec les gens toujours on rencontre , les gens toujours regarde, l'idée moi-meme, tout est relie.
Chaque person avoir différent idées. surement.
今の世界はやっぱり情報発信が発達しているから、自分の誇張した意見とか曲がった意見とか押し付けとか出して、またそれにリアクションして、、なんてちょっとした諍いが起きてしまいますが、でも、いつの時代もそうですよね。正義なんて本当はなくって、人間の営みなんてちっぽけで、ある日脅威に晒されちゃうからそこに正義を求めてしまったり意味を求めてしまったり、、、
あぁ、深いです。
Maintenant, dans le monde, tres évolue de diffusion d'information, surtout au japon beaucoup de gens qui ecrit une vue exagérée ou en erreur, et avoir reflet , avoir petit embêter,,,
mais c'est pas seulement que maintenant, aujourd'hui , c'est toujours. tout le temps.
Peut etre, il n'y a pas la justice, travailler d'humain, c'est tellement petite. et un jour ca va arriver de menace, alors on vas penser la justice ou signification, tout ca..
ahhhh profondément ..
ペストでは11ヶ月くらいのconfinementでしたが、今回のコロナではどうなるのでしょうかね。
dans l'histoire de la peste, un confinement a été dure pendant 11 mois.
cet fois ci, ca va etre combien..?
と少し暗い内容を書いてしまいましたが、本当は今日はすごく楽しみにしていた土曜日。
元会社の同期みんなでテレビ電話をすることになっているのです！！
楽しみすぎて、いつも8時半にのそっと起きるけど、今日はアラームなしで7時半に起きました。
遠足に行く子供と一緒。
Excusez moi j'ai ecrit un peu pas gaiement, beh en fait aujourd'hui j'ai hate, ce samedi.
Parce que, j'ai un rendez vous de parler avec mes derniers colleges du japon!!!
J'ai trop hate alors je me suis réveillée a 7h et demie, sans alert.
フランス時間13時に電話。じゃぁそのうちにお掃除して、今ある材料全てを一緒にトマト缶で煮て、、という時間を過ごしています。
そわそわ。
13h en france, on vas commencer!
jusqu'a la, je fesais ménagerie , faire cuisine,, (j'ai mit toutes legumes dans un casserole avec tomato soup)...
J'ai hate!
