top of page
  • 執筆者の写真Danseuse amio in Paris

最近さむーい、froid comme canard!

先週は暖かめやったんですけどねぇ。先週の日曜からぐっと冷え込んできました。

月曜はチラチラと粉雪が舞い、ベランダにおいてあったものとかも凍ってました、、

氷点下が続くパリです。


La semaine dernière etait plus Chaud, mais depuis dimanche dernier,,,, ca commence froid,,,

lundi on a petite neige, comme poudre, et alors les chose que je mets au terrasse a été glace,,,

minus degree, a Paris.


氷のお月様ができてました。

J'ai gagne la lune de neige~


そうしたら水曜日。火曜の夜から雪の予報が出てて、ちょっとワクワクしながら起きると、、、

めっさ積もってるやないかい!わーい!!

alors, mercredi,,, je sais que mardi nuit il va commencer de neige, donc j'ai hate de voir, et,,, il y a beaucoup de neigeeee!!! oui====!!



窓を開けようとしたら凍っててちょっと開けづらくなってました。

いやー、ヨーロッパの冬て感じですね!

暑いのより寒い方がまだマシ!な私なのでとてもワクワクが止まりません!!


J'essaie d'ouvrier des fenêtres mais elles sont bien colle avec neige,

Hnnnnmm, je sens l'hiver en europe,,!!

Beh ducoup je prefere froid que chaud, donc, j'adore=!


この家の景色から見える小さな公園に、昨年の3月、ロックダウンからずっとテントをはって暮らしているおじさんがいるのです。

流石にこの寒さは厳しい、、し、雪に埋もれているのではないだろうか、、、


心配です。(そのかわりおじさんは深夜にめちゃくちゃ叫んでいるけど)



Sur la vue par ici, il y a petit parc (ou square ), un homme qui habite avec sa tente Dupuis premiere confinement, en mars 2020.

je lui inquiete, avec ce froid, cette neige,,,

(en fait il crie toutes les nuits...)


寒なってきたからか、最近の私の食欲もすごいんやな〜。このままやとちょっとあぶなし。。。

早くスタジオも開いて欲しいし、(教えの仕事と自分のレッスンに!)北欧とかアジアとか旅行に行きたいわ〜〜〜〜


En plus, a cause de ce froid peut etre? j'envie tout le temps manger plus,,,qu'avant,,,, c'est dangereux...

le studio est encore en fermer, ,, il faut!! je veux donner et aussi je veux prendre des cours!!!

et puis, je voudrais aller voyage, comme le pay Scandinavie ou asiatique,,!!!!!


0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page