マルシェで買い物

住んでいるアパルトマン近くに、バカンス時期であろうと雪だろうと嵐だろうと毎週火曜と金曜はきちんとマルシェが立ち並んでいます。いつもはバレエレッスンでいけないのですが、本日はレッスン時間変更のため久々に行くことができました。

明後日木曜からパリを離れるためそんなに買えないのですが、昨夜お家でこっそり見てたレミーと美味しいレストランのDVDの影響を受けて、空っぽの冷蔵庫を満たすならラタトゥイユを作ってからまた冷蔵庫を空っぽにしたい！と食への欲求が止められなくなったのです。

3〜4回分の食事分でいいので、材料はトマト、ズッキーニ、ナスだけにしちゃう。

マルシェの親父が、「トマトはただにするね」と言ってくれた。

え・・・どうゆうこと？嬉しいけど。。。マジスカ・・！！思わずニヤリ。

Il y aux marche a cote de mon apartement. Je suis allée la bas ce matin parce que je change mon cours de classique.

A cause de "La Ratatouille", le film de Disney, J'ai envie de faire cuisine de ratatouille! Alors j'achetais une courgette, une aubergine et des tomates... Je ne sais pas pourquoi mais des tomates ont étais GRATUIT! Ah,,, ben ban, MERCI~~~~!

#Paris #Danse #Danseuse #japonaise #Paris marche #Ratatouille #パリマルシェの出来事　＃ラタトゥイユ