土曜日から月曜日までイースター休暇ですね。
月曜日の朝、あまりにも人が通りに歩いてないので、あ.イースター休暇かと気付きさらにダラダラとベッドの上で過ごしています。
On est en ferie, de Paque depuis samedi jusqu'a lundi.
Ce matin, il y a peu de passant dans la rue alors ca me rappelle que oui, lundi aujourd'hui est encore en Paque.
Donc voila je continu de m'allonge sur lit.
毎年イースターのお祝いはしてないのですが、今年はちと違いました。
日曜日、いつもご飯に読んでくれる日本人夫婦が誘ってくれたので行ってきました。
大好物の餃子、イースター関係なく餃子パーティーです。
Chaque annee je fais pas grand chose pour paque, mais cette annee, oui.
Dimanche, une couple japonaise qui m'invite beaucoup de fois, ils m'ont invite ce jour la aussi donc j'y suis allee.
Par contre c'est pas pour Paque, pour fete Ravioli!
が家に行く道すがらナイスアイデアが。
ウサギをかたどったデッカいチョコを購入して夫妻にプレゼント！
ちなみにこの1月に第一子を産んだので、お祝いにまだ早いけど星の王子さまのヨダレ掛け(バイト先にて購入)とお茶好きなので茶葉を。
めちゃくちゃお世話になっているので、これぐらいしかできず、、ですが喜んでくれました。ヨカタ〜
Dans le chemin, j'ai eu inspiration.
Pourquoi pas je vais acheter un chocolat? Alors j'ai achete grand chocolat qui se form un lapin.
D'ailleur j'ai fait un cadeau, parce qu'elle a naiccense son premier bebe en janvier..!!
Un bavoir petit prince, je l'ai achete ou je travaille et du the. elle aime bien du the.
Toujours ils sont tres gentil. Je peux pas rendre beaucoup.. mais bon,
petit a petite..!
3ヶ月になるベイビーが可愛すぎた、、昇天するかおもた、、
大人3人がくびったけです。
Et alors,, son bebe..
Trop mignonnnn..
Trois adults autours de bebe..
そして相変わらず餃子うますぎた、、ビールもたくさん頂いてもた、、
Et comme meme,,gyoza, ravioli.
Trop delicieux...
私のパソコンが修理に出されて手元にない状況を伝えると、、なんと一台使ってないのあるからって、、貸して(実質くれ)ました、、神やんけ。。。
優しさに涙ちょちょぎれ、、
こうしてネトウヨに戻れました、、最高っ
Je leurs racontais un histoir de mon ordinateur qui est en cours de reparetion, et puis.. ils m'ont offert son ancien ordinateur,,Oh Mon DIEU!!!
Trop,,,trop gentil.. n'est ce pas..?
et oui, je reviens le gens qui habite sur la ligne..
Formidableeee