top of page
  • 執筆者の写真Danseuse ami

スウィート・マンボ Sweet mambo

月曜は8時半から13時まで学校行って、その後諸々の用事を済ませた後。。。

初めてThéâtre Hotel de Ville行ってきました。ピナバウシュが振り付けた最後の作品、sweet mamboを見るためです。チケットは全てソールドアウトだったので当日券狙い。カンパニーの同僚と17時に待ち合わせました。チケット発売は18時から。。


Lundi vers 8h30 jusqu'à 13h j'ai pris le cours et,,, apres midi c'était le premier fois que je vais au théâtre Hotel de Ville pour essayer acheter un billet de Sweet Mambo, derniere choregraphie de Pina. Sur la ligne le billet était tous épuisé alors nous, avec mes collègues de compagnie avont essayé d'acheter sur place. à 17h. le guichet commence 18h.



なのに、、、16時55分についた時にはすでに20人ほど並んでました、、、!!当日券は20枚まで。あとはリストに書いて招待客やプレスがこなかった場合に余る席を狙います。


そしてちょうど私たちの前で当日券が終わってしまったため、リストに名前を書きました。20時公演開始15分前にまたチャレンジです。その前に劇場近くのカフェでいっぱい。


Mais déjà,,, quand j'y suis arrivée 16h55, déjà vingtaine des gens qui a fait la queue.... sur place, c'est 20 places. apres on aura liste d'attente.

et alors juste avant de nous, c'est fini le billet de sur place alors on a ecrit le nom suit il faut qu'on revienne moins quart du 20h pour dernier chance. avant ça on a bu un petit bierre en face du théâtre.



そして、、、私ギリギリ買えました!嬉しすぎる、、、!!!

席は一番前の一番上手。上演中はダンサーが何度私の横にきたことか。。。(演出の関係で・嬉しすぎです、、、!!)


1部では聞いたことある名曲がいっぱい流れてそこで嬉しくなり、2部はよりダンスが多くエネルギッシュ。。。かつ、舞台装置の美しさよ。。。1部からずっと舞台後ろにたくさんの白いカーテンがかかっていたのですが、後半は5箇所くらいカーテンが天井から降りてきて、それを使った演出が本当に美しかった。。。

あと3人いる男性ダンサーのうち一番歳をとっている方。この方の魂からの踊りみたいなのが最高に鳥肌でした。。。みれて本当によかった。。。私の夢も膨らみます。



Et finalemen,, on a tous réussi à acheter!!!!

moi c'était le premier rang tout à droit. et là, j'avais la chance car là c'etait le passage de danseuses;;;;!!!!


Premiere partie il y avait la musique que je connais alors c'etait ému, et 2eme partie,,,, beaucoup de danse, tres energie, et quel beauté de scenographie,,,,

Il y avait les rideaux au fond, mais dans deuxieme partie il y avait encore des rideaux qui sortaient;;; et un de trois danseur, qui ressemble plus vieux,,, sa danse était hyper belle. la danse par l'âme. frisson;;; je suis tellement contente de réussir à voir ce magnifique spectacle. Mon rêve aussi ça gonflé grâce à eux.




火曜は久々のリハーサル。気分はピナのヴッパタール舞踊団だったため、クリエイション中はことごとく私の動きは却下されました、わら


Mardi la répétition j'ai impacté l'ambiance de Pina Wuppertal alors ce que j'ai proposé pour la création, tout était refusé mdr.



そして嬉しいことに祝日である水曜木曜はリハーサルが追加されたのですが結局無しに!うひょい!ということで、スウェーデンから遊びに来ているスウェーデン人の友人とランチしてきました!

お互いの近況とか話してると時間がめちゃくちゃすぎていきました。。。すごく素敵なお店でテンションも上昇です。


Et on est trop contente que les deux jours de fériés, on aura normalement mais c'est est annulé!! alors j'ai vu avec ma meilleurs ami suédoise qui vient de la suède!! Le temps passait hyper vite,,, le resto aussi c'etait tres stylé.




0件のコメント

最新記事

すべて表示

Comments


bottom of page