top of page
BLOG
ダンサーとしてどんな生活になったのか。パリの生活や暮らしぶりは？出会ったご縁で訪れる数々の土地。率直に綴ります。
Comment ma vie en tant que danseuse a évolué. Quelle est la vie à Paris, et comment je m’y suis installée ? Les lieux que j’ai visités grâce aux rencontres que j’ai faites. Je partage mes expériences de manière honnête.
日本のダンスカンパニー のblog / Blog du japon
Camale Hoju / Tokyo JAPON
Camale Hoju staff/ Tokyo JAPON
Rechercher
visaの予約 RDV pour visa
昨日から、９月の仕事始めという感じに気持ちが入ってきました。 私は朝イチで歯医者に行ってきたのですが。。。詰め物が割れて虫歯になりつつあるからと、詰め物を交換・・とほほ・大事ですからね。 その後で眼鏡屋に行って、注文したコンタクトが届いているか確認。 来週らしい。。。...
Danseuse ami
3 sept. 20243 min de lecture
さよなら夏休み、初めましてフェンシング Good bye vacances d'été, enchantée escrime
この土日で夏休みが終わります。７月８月と２ヶ月間、たっっっっっっっっぷりの休暇でした。五輪があったり、リヨンに旅行したり、ほぼ毎日youtube見て過ごしてました。 最高だったなぁ。。。 Ce weekend sera derniere vacances pour...
Danseuse ami
1 sept. 20243 min de lecture
パリ五輪楽しい！ Je m'amuse JO!
パリ五輪が連日放映されていますね！興味なかったのが反転、すごくエンジョイして観戦してます。 いろんな人の努力の結晶なんだなぁと知らない人や知らない競技でも涙腺が緩みまくってその人の家族みたいに謎に泣いてます。 maintenant on vois tout le temps...
Danseuse ami
7 août 20242 min de lecture
リヨンへ小旅行 petit voyage au Lyon
パリ五輪開会式のあった7月26日から29日の3泊4日でリヨンに遊びに行ってきました！ 初めて行ったのですがとても楽しかったです。 リヨンといえばブションという食事文化、特にフランスの南東に位置しているため豚肉料理が有名だとか。なので前々からブショネしたくてたまりませんでした...
Danseuse ami
31 juil. 20243 min de lecture
Hip Hop 360 Show!
昨日火曜日は新しくなったシャトレ劇場でヒップホップのショーをみてきました！ コンセプトとしてはヒップホップの歴史を振り返るというもの。 ニューヨーク・ブロンクスで生まれて、、いろんなスタイルができて、、LAの西海岸の流派も登場して、、、パルクールなんかも出て、、、というもの...
Danseuse ami
17 juil. 20242 min de lecture
Opera
今週は日本人のお客さまのツアーガイドを２件引き受けていました。 パリをあまり練り歩かないので私も観光客のような気分で楽しかったです。 Cette semaine j'ai travaillé tant de guide de touristique pour deux...
Danseuse ami
14 juil. 20242 min de lecture
La Villetteへ
夏休み企画第2弾。今回はCN Dというフランス国立ダンスセンターやコンセルバトワールがあるLa Villetteという場所に遊びに行きました。 お目当てはミュージックミュージアム。残念ながら常設のは工事中でしたがEn amourというプロジェクションを使った展示はやっていた...
Danseuse ami
10 juil. 20242 min de lecture
火曜午後にふらりと郊外へ Mardi après midi balader banlieue
今週火曜はRER B線の終点Saint Rémy les chevreuseにぶらりと遊びに行きました。 1時間もしないでしょうか。友人複数人からハイキングに気持ちのいいところだよとお薦めされたのですが、私もパートナーもハイキングそこまで好きではない。ので15時くらいまでの...
Danseuse ami
3 juil. 20241 min de lecture
モンマルトルでフォトシューティング Photo shooting au mont martre
六月初めに行ったモンマルトルでの撮影、できました！ 素敵な写真がいっぱい！なのでこちらで少々掲載させていただきます。 On a reçu des photo ce qu'on a fait debut de Juin au Mont Martre. Je mes ici...
Danseuse ami
3 juil. 20241 min de lecture
昨日は今シーズンラストの舞台でした dernier spectacle de la saison
昨日は今シーズンラストの舞台でした。色々ありましたがなんとか公演が無事終了。途中左指の爪が折れているのに気づいて不快感半端なかったです、、 hier c'était le dernier spectacle de la saison. il y avait quand...
Danseuse ami
28 juin 20242 min de lecture
ようやく夏らしい季節に Enfin c'est l'été!
最近の雨降りや寒さによって震える日々でしたが。。 この日曜からようやく暑さがやってきました。暑いのが苦手なのですが、久々すぎてこの暑さを好きになってしまったほど・・ Récemment il pluvait beaucoup et il fesat froid;;;...
Danseuse ami
26 juin 20243 min de lecture
無事国家試験合格しました J'ai réussi tous examen de DE
今日は不安でいっぱいの解剖学の結果を受け取りに朝行ってきました。 夢では合格している夢でしたが、、最悪のことを考えて落ちた場合の来年の対策など考えてました。 そして、、、なんと20点満点中18点も、、信じられん。。あんなに厳しい質問が飛び交ったというのに。。？？...
Danseuse ami
27 mai 20241 min de lecture
飲みが続いた３日間 J'ai bien bu!
今週は３日間お酒に恵まれた？日々でした。 まずは木曜日。この日は国家試験最後の項目、解剖学でした。万全の準備で行ったものの口頭試験では緊張からうまく口も回らず、厳しい質問にもめげました。 合格か不合格か、本当にギリギリの線だなというところ。試験後はものすごくしょんぼりガッカ...
Danseuse ami
26 mai 20243 min de lecture
お誕生日とサロメ Mon Anniversaire et Salomé
5月17日は私の誕生日でした！年女です、辰です。金曜だったのですが、学校もリハもないので非常にのんびりと過ごすことができました。バドミントンしたり。。！！ Le 17 mai c'était mon anniversaire! Cet année c'est mon...
Danseuse ami
19 mai 20243 min de lecture
スウィート・マンボ Sweet mambo
月曜は8時半から13時まで学校行って、その後諸々の用事を済ませた後。。。 初めてThéâtre Hotel de Ville行ってきました。ピナバウシュが振り付けた最後の作品、sweet mamboを見るためです。チケットは全てソールドアウトだったので当日券狙い。カンパニー...
Danseuse ami
8 mai 20243 min de lecture
映画 cinéma
昨日土曜はなんやかんやあって結局リハーサルは無くなりました。嬉しい、、！！ En fin on avait pas la répétition hier samedi, je suis contente,,,!!! ということで少しだけゆっくりめな朝になりました。しかしそも...
Danseuse ami
5 mai 20243 min de lecture
整理整頓掃除と買い物 rangement, nettoyage et shopping
5月1日はメーデーで休日でしたね。窓から見える大通りはレピュブリック広場につながっているので午後はデモ隊やら警察でごちゃごちゃしてました。 Hier c'était le jour de férié alors j'ai bien vu par la fenetre...
Danseuse ami
2 mai 20243 min de lecture
理学療法と携帯料金 Kiné et changer le prix de forfait portable
火曜は8時半の学校の後理学療法士と約束があったので受けてきました。 今は休みなので私の左足は大丈夫なのですが、リハや本番が重なると痛いですね。。 筋肉強化を怠らないようにしてますが根本解決は至らなそう。。 mardi après la forimation j'avais...
Danseuse ami
30 avr. 20242 min de lecture
国家試験受けてきました J'ai pris l'examen de diplôme d'état
本日4月29日、パリのある高校を会場としてフランス国家資格ダンス教師のセオリーの一つ、ダンスの歴史の試験を受けてきました。 このために日々見直しを重ねてきたため、、、ほぼ２ヶ月ぶりの投稿となりました。 Aujourd'hui le 29 avril, j'ai pris...
Danseuse ami
30 avr. 20242 min de lecture
サルサの夕べ salsa party
昨日土曜日、リハーサルの後夜10時からviletteへ行ってきました。無料のサルサイベントに行かないかと劇団の同僚に誘われたからです。金曜の夜にお誘いをいただいた時は断ったのですが、だんだん行きたい気がムクムクと湧き上がり、、行ってきました。 無料だしね。...
Danseuse ami
10 mars 20243 min de lecture
bottom of page