top of page
BLOG
ダンサーとしてどんな生活になったのか。パリの生活や暮らしぶりは？出会ったご縁で訪れる数々の土地。率直に綴ります。
Comment ma vie en tant que danseuse a évolué. Quelle est la vie à Paris, et comment je m’y suis installée ? Les lieux que j’ai visités grâce aux rencontres que j’ai faites. Je partage mes expériences de manière honnête.
日本のダンスカンパニー のblog / Blog du japon
Camale Hoju / Tokyo JAPON
Camale Hoju staff/ Tokyo JAPON
Rechercher
A dieu,,,, un coli,, 荷物よサヨナラ
日曜日の朝、お父さんとlineでやり取りをしていてて、なんだかスカイプしたくなったのでフランス時間お昼の１２時からスカイプしてました。 色々お話できて楽しかったのだけど、、 お母さんの表情は曇りがち。 なんでも9月に私宛に送った荷物がまだ届いていないからと心配の様子。...
Danseuse ami
5 oct. 20203 min de lecture
petite performance a jardin, お庭で踊る
土曜日、、もともとお外で踊りましょうというお話で進めていたちょっとしたパフォーマンス。 そう、フランス人の詩人の方とのコラボレーションですね。 雨が降ってもいいように彼女のお庭にテントを張って、そこでやろうというお話でした。 Samedi: tout d'abord on...
Danseuse ami
4 oct. 20202 min de lecture
C'est fait! repetition avec special guest! スペゲスさんコラボのリハは終了!
金曜日、最近はずっと雨やねぇ、、 雨が降る中、MPAAというアマチュアさんのためのリハ場所提供スペースへ行って、2時間みっちり、第２回ハフラに呼んだスペゲスさんとのコラボ作品のリハを終えました。 だらだらやってもしょうがないかなと思って、フリ写しを終わらすことにしたのです。...
Danseuse ami
3 oct. 20203 min de lecture
Caf申請と新たな仕事？
昨日はようやく、アロカ申請のために書類を色々印刷して、封筒に入れて郵便局で提出することができました。 アロカとは、住宅保証ですね。みんな申請していて（特に学生）、私は大谷さんがタイに住んでいて必要な手続きが取れないからとアロカ申請できなかった、、、はずが、、 Hier...
Danseuse ami
1 oct. 20203 min de lecture
enfin,,,!ついに。。。
火曜日の１３時。私は町の歯科センターにいました。 二週間前の水曜日もいったやつ。ほんで、担当医がブッチしたから1時間待ちぼうけ食らった挙句返されたやつ。 Mardi 13h, J'étais au centre de dentaire, 2 semaine avant...
Danseuse ami
30 sept. 20205 min de lecture
もう少し写真をUP
本日、9月13日にロワール地方で行った舞台の写真を、フェスティバル主催者の方からいただきました。 ということで、少しだけ追加アップします。 その他、10月のイベント情報も少しづつ情報を加えていますので、よければ見てください！...
Danseuse ami
29 sept. 20201 min de lecture
ようやく参加証明ゲッツ！
本日土曜日、２コマのレッスンを終え、、、 ようやく２０２０年度分レッスンを全て受講したという証明書をゲットすることができました、、！！ この二日後にはスタジオがまた閉じてしまうということがあったのですが、なんとか間に合ってよかった、、、...
Danseuse ami
27 sept. 20202 min de lecture
刺傷事件？！
昨日は土砂降りの中レッスンに行き、汗でずぶ濡れに。 今朝は来週月曜から再びスタジオがしまってしまう危険性から、朝一のバレエクラス取ってきました。朝からいい汗かいたぁ〜 Hier je suis allee au danse studio pour prendre des...
Danseuse ami
25 sept. 20202 min de lecture
動き出したvisa更新
はい、キターーーーー！！(*´꒳`*) 昨日ダンスレッスン１９時スタートなので、それに向けてモチャモチャ用意してたら、警察署からメールの返事が。 なんと、9月17日から全ての手続きがオンライン化してまーす、こちらのアドレスからどうぞ〜〜ってきた。...
Danseuse ami
24 sept. 20203 min de lecture
書類１つをゲット
今日はようやく、、、8月の3週目からいまに至るまで、毎日、土曜も日曜も、リハがあろうがなかろうが、とにかくひたすらダンススタジオに行って出席回数を稼いでいました。 それも、2021年フランス滞在のため！！ スタジオの１年間学生としてビザを得るために頑張っていたのです。...
Danseuse ami
23 sept. 20203 min de lecture
体がおねむ
月曜日はヒールのダンスをして中華食べて幸せ＝＝ってなってました。 バレエクラス一本遅刻なので諦めてました。 １８時２０分、ラストのバレエクラスを受けにいこーて、準備しよーて、家でよーてしてた。 ら、 Lundi ce que j'ai ecrit hier, j'ai...
Danseuse ami
22 sept. 20203 min de lecture
ヒールでダンス
月曜の本日、朝早起きしました、、 何と言っても、朝一で警察署に電話して学生ビザ更新のためのランデブーを取ろうと決意したため。 ですが、、なぜでしょう、、9月にしっかり電話料金を払ったのにもかかわらず、私の携帯だと繋がらず、電話作戦もあえなく撃沈。...
Danseuse ami
21 sept. 20202 min de lecture
Un Tapis de Poesie
土曜は日中にバーオソルとクラシックバレエのレッスンを受けて、汗くっさいまま友人の舞踏ダンサーが踊るからって招待してくれたとあるパフォーマンスをみに行って来ました。 Ce samedi, j'ai pris barre au sol et classique ballet,...
Danseuse ami
20 sept. 20203 min de lecture
日曜日の演劇の写真をUPしました
ダンス演劇プロジェクト"seisme"の写真がアップされました。 今回はプロデューサーの意向で映像はアップできません、、、パリでの公演を目指し、もし叶ったら実際にみに来てくださいませ！ よければご覧ください〜 J'ai mis quelque photos sur la...
Danseuse ami
18 sept. 20201 min de lecture
自転車ライフ
木曜の朝、自転車たくさんあるから一つあげるよって言ってくれる友人のアパルトマンへ。 おぉ、、これで私も自転車ライフ、、！ フランスに来てから一度も自転車に乗ったことがないので、ブランクだとか自転車のルール（自転車で進めれる道路が一方方向で決まっているので）もよくわかってない...
Danseuse ami
18 sept. 20202 min de lecture
１つ終わってはまた１つ・・・
先週の日曜日に最近一番のビックイベントだった演劇のプロジェクトが終わり。 あとは毎日レッスンに行くだけの日々。。 と思いきや、ちょろちょろとまだやっているんですね〜 それが、11月1日に予定のハフラ（ベリーダンス身内での発表会）...
Danseuse ami
16 sept. 20202 min de lecture
festival bip'sに参加して来ました
この一週間は、ロワール地方で行われたfestival bip'sというフェスティバルに、参加してる演劇チームの演目をパフォーマンスするため、、、ハードなスケジュールをこなしていました。 学生ヴィザのためにもダンスのレッスンが毎日あって休めなくて、本番が待ち構えているからリハ...
Danseuse ami
15 sept. 20202 min de lecture
今日でようやく全シーンのリハ完結
フヒー、金曜日の本日でようやく自分が出るシーンは何をするか解決しました。。 明日もう一回リハをして、日曜日の本番に向かいます。 どうなることやら、、、 さて、それはそうと、木曜の夜に、友人のアーティストが白黒カメラで撮ってくれた写真ができたようです。...
Danseuse ami
12 sept. 20201 min de lecture
リハーサルの様子
めちゃくちゃに短いのですが、演劇のリハーサルの様子をちょぴっとだけ映像に残しました。 よければご覧ください。 Tellement court, mais j'ai filme ce qu'on a fait de repetition. Si vous intéresse...
Danseuse ami
9 sept. 20201 min de lecture
天才・・・か。。？
なんのことかと言いますとね、 最近肌寒かったパリが、朝夕は確かに冷えるのだけど日中は２７〜３０度くらいまで上がってあっつい。温度差やばい。 フランス人いわく、あぁ秋だね〜ってゆうけど、、 寒暖差激しすぎん？ C'est a dire,, recemment, un peu...
Danseuse ami
9 sept. 20203 min de lecture
bottom of page