top of page
BLOG
ダンサーとしてどんな生活になったのか。パリの生活や暮らしぶりは？出会ったご縁で訪れる数々の土地。率直に綴ります。
Comment ma vie en tant que danseuse a évolué. Quelle est la vie à Paris, et comment je m’y suis installée ? Les lieux que j’ai visités grâce aux rencontres que j’ai faites. Je partage mes expériences de manière honnête.
日本のダンスカンパニー のblog / Blog du japon
Camale Hoju / Tokyo JAPON
Camale Hoju staff/ Tokyo JAPON
Rechercher
C'est pas vrai,,,嘘でしょ・・・
昨日木曜の夜と本日金曜に起きた嘘でしょ事件、続けてお送りしたいと思いマス。 Hier soir, jeudi et aujourd'hui le vendredi il y avait quelque incident "Pas vrai,,,!!" alors je...
Danseuse ami
10 oct. 20204 min de lecture
ガジュマル・・・さん・・？
水曜日で8月分のバイトを終えてきました。。。 暑い日々だった。。。今週はひどかった。。。 バイト先では扇風機すらないからひたすら扇子でパタパタ。 帰ってきたら家がこんもり暑くって、、、眠りづらい夜でした。 火曜からは午後から激しい雷を伴う雨で、あぁ、雷かぁ、、久しぶりだなと...
Danseuse ami
13 août 20203 min de lecture
バイトバイトバイト
月曜〜水曜日、バイトしてました。 久々の長時間労働。 学生ヴィザのため、正規に20時間/週 と就労時間が定められています。 コロナの前はそういうことで、火曜〜金曜、午前の部と午後の部で同僚と交代しながら働いていて、コロナになってからは店長一人が働くというスタイル。...
Danseuse ami
30 juil. 20203 min de lecture
さらば涼しい日々よ
金曜は午前中ダラダラしてから、夕方には一本、ダンスのクラスを行って来ました。 舞踏ダンサーのための踊れる体づくりですね。 そのあとはいつものメンバーでイタリアンにいって来ました。 大量のニョッキとカフェグルマン（エスプレッソに小さなデザート３種、みんなでシェア）をもりもり残...
Danseuse ami
26 juil. 20202 min de lecture
le 14 juillet!(バイトだけども)
火曜日はフランスの記念日でしたね＝！英語名でbastille dayですね！ ナショナルホリデーの割に、、、その日に4ヶ月ぶりのバイトが入りました。 店長が多分バカンスしたいからでしょうね。多分というか絶対。 バイトは14時スタートだったので、それまでテレビでシャンゼリゼ大...
Danseuse ami
15 juil. 20203 min de lecture
色々解放されて、あっついパリ
ここ数日めっちゃくちゃ暑いです、パリ、、、 カフェも解放されることになった6月2日、火曜日。 この日は最高気温３０度まで上がってましたけど・・？ Recement il faisait chaud,,,, a paris,,, le 2 juin, mardi, a été...
Danseuse ami
3 juin 20204 min de lecture
confinement jour49
結構長い間引きこもっておりますね。 相変わらずグダグダ。 Ca fait longtemps,,, le confinement,, tout le temps je suis tres tres paresseux ....ce que je l'aime....
Danseuse ami
4 mai 20203 min de lecture
confinement jour44
今げんざいちょっと混乱中です。 maintenant j'ai vraiment confonds,,, 今朝は冷蔵庫が空っぽ問題のため、ちょっと遠目のmonoprixにお買い物に行きました。 店内が広くて商品もいっぱいあるから、見てて楽しい、、...
Danseuse ami
29 avr. 20204 min de lecture
多分止まった請求と、インプラント埋まった
月曜日は朝から大家さんと大家さん友人と私、の三人でメールやりとり。 住民税に関するやりとり。 大家さん友人に１６区の税務署から連絡がきてて、多分無事取り消しができた、ないしは取り消し申請の過程に進んだ的な感じらしい。 ちょっとはマシになるのかな。 lundi mon...
Danseuse ami
13 mars 20203 min de lecture
忙しや〜な木曜から、最悪や〜な金曜朝
木曜日はバイトの後、急いであしたの準備とかして（主にお弁当の準備など）、郵便局によってセキュリテソシアルに関する手紙を提出して（投函先をパリ市内にしてしまった。間違い！）、バレエのクラスに行ってからダッシュでまたcite universiteへ。...
Danseuse ami
7 mars 20202 min de lecture
行政系の手紙、もうええて＝
先週の木曜は先生がお休みだから、ジャズバーに行ったし。 今週の月曜日、ベリーダンスのレッスンを終えて家でまったりしてからいざ、レッスンへ！と向かったら、スタジオが真っ暗。。。 あれれ？と思ったら、ある女の子に先生は今日お休みだよって言われました。 あちゃま〜〜〜...
Danseuse ami
4 mars 20204 min de lecture
ちょっとづつ、人との出会いの反響を感じる
水曜日、バイト前に記事執筆を一本終わらせて、印刷しに行って来ました。 印刷内容は、学生証明のためのもの。 気づけば、明日、大家さんの友人と一緒に二人で１６区の税金セクションへ殴り込みの日だ。。。 １１区は断られてしまって、アポも取らずに直撃。...
Danseuse ami
28 févr. 20203 min de lecture
久々プライベートレッスンと荷物きた
火曜日の朝、携帯に電話が。 コマーシャル電話だったら面倒くさいと思って”パリには住んでないんでー”と言ってたら、水曜日の歯医者の予約に関する電話だっった。 恥ずかしい。。 インプラントの型をとったのだけど、水曜日には間に合わないとのこと。...
Danseuse ami
21 févr. 20203 min de lecture
ハッピーバレンタイン！
金曜日はバレンタインでぃでしたね！！ バイトから始まる私のバレンタイン。パッサージュ内にあるマークスペンサーで一番安いチョコを買い、同僚や店長、近所さんにチョコを配る。 そんな盛り上がりのカケラもないバレンタインとなりました。 Le vendredi était st....
Danseuse ami
16 févr. 20203 min de lecture
ちょっとづつ教えの仕事が入ってきたジェジェジェ
月曜日はこれまた、先週に引き続きベリーダンスのお仕事が入りましたので、教えのお仕事やってきました。 イギリス人のプリティー生徒ちゃんは覚えるのとか上達がとにかく早い・・・！ なので、結構しっとりと表現力がメインになる振り付けを現在進行中です。...
Danseuse ami
12 févr. 20203 min de lecture
サラサラとポートレート
水曜日にブティックに来たお客さんが、画家とかで、サラサラと私のポートレートを描いてくれました。すごい〜〜！！実物より全然美しい！！ありがとうね、通りすがりの画家さん！ さらに、日本人のお客さんからは食べないからとおかきまで・・・！！ mercredi le client...
Danseuse ami
18 janv. 20202 min de lecture
お雑煮
わーい、今年はお餅がたくさん食べれた豊作の年？となりやんした！！ （いただけるところは同じところ、つまり同じ人から何回もいただいてます！） Ouai,,!!!! cet année franchement je réussi de manger Ozoni, (soup...
Danseuse ami
15 janv. 20202 min de lecture
なんやかやな きんよーび
金曜日、今週ラストのバイト。 バカンスも終わり、みんなの購入意欲が収まり、お店にきてくれる人がとぉっても少ない。。。 まるで魔女の宅急便、キキちゃんがめんどくさそうに グーチョキパン店でだらっとしながら店番をするがごとく、なんもすることねーなぁとぼーっとしてました。 le...
Danseuse ami
11 janv. 20204 min de lecture
徐々にリズムを戻していく
ノエルバカンス、年越し、正月と時は移ろい、２０２０年１月。 バカンスからズーーーっと、食べるか飲むかバイトしかしていなかったわけです。 あ、あとはyoutube... Vacance de noel. reveillons, l'année prochaine, du...
Danseuse ami
8 janv. 20203 min de lecture
あけましておめでとうございます
２０１９年はまとめると”疲” とても色んなことにチャレンジし、一昨年と比べて踊る回数や考え方などぐんと変わった年となりました。 その代わり、パリに住む大変さ、ダンサーとしての大変さもたっぷりと味わい、疲れ切ったという感じです。 Bonne Année! Alors,...
Danseuse ami
4 janv. 20202 min de lecture
bottom of page