• Danseuse amio in Paris

3回目のワクチン 3eme dose de vaccin

学校がスタートしはや四日目がすぎました。。。

1日めはだいぶフランス語能力の衰えを感じましたが、徐々にペースを戻しつつあります。

今週の水曜日、5日は3回目のワクチンをうちに行って来ました。その関係で、まだバレエレッスンは受けに行ってません。バレエ再開は来週でしょうか。


C'est déjà passé 4 jours de commencer l'école...

Le premier jour je me sens que mon capacité de langue français étais très diminué, mais petit a petit je le rattrape,,,

Ce mercredi, j'ai pris du vaccin de 3éme dose. C'est pour ça j'ai pas encore recommencer d'etude de la danse classique. ça va être la semaine prochain.



日曜にdoctolib というサイトで何回かリセットして見たら、すんなり予約が取れました。

1回目2回目は16区のスポーツセンターで集団で受けましたが、今回予約が取れたのは19区の個人の医者宅。個人の医者の、行くの初めて!

バイト後早速行って来ました。近くのカフェで久々のショコラショーを飲み体を休めつつ。


基本6人くらいが待合室で待つ、という感じでした。なんでしょう、、、日本の商工会議室の待合室みたいな雰囲気出てました。木の感じとかが。


Dimanche dernier j'avais essayé de trouver le créneau pour prendre rendez-vous sur Doctolib, après quelques fois j'avais re-essayé j'arrive de le prendre.

Le premier et deuxième, j'avais pris au centre de Gym dans 16ème arrondissement, mais cette fois-ci c'était dans 19ème arrondissement. chez médecin . C'est le premier fois que je vais au chez médecin/

J'y allais des que mon travail avait fini. un peu je me suis reposé au cafe à côté de chez médecin , ça fait long temps que je bois un chocolat chaud,,,!


A la base, on en attendant la salle d'attente , normalement 6 per maximum. Elle était comme,, l'ambiance de bureau de prefecture du japon. surtout le matériel en bois.



呼ばれて部屋に行くと、昔ながらって感じの、、、先生がかちゃかちゃPCを操作するスペースと、その前は一台の大きな、、、歯医者の診察台(椅子)が一つポツンとありました。

個人の感じだとこんな感じなんだぁと、古き良きという感じで私は好きですね。


1回目2回目の副反応やどのワクチンだったか簡単に聞かれて、さっとプスっとさしてものの10秒くらいで終わりました。衛生パスの紙ももう準備されてました。

はや、、、


その後はせっかく中華街が近いところだったので、久々中華系スーパーに行って鏡開きようにずっと食べたかった餡子を購入。


Dès que le médecin m'a appelé , je suis entrée la salle. La salle semble comme le façon à l'ancienne, il y avait un petit espace pour ordinateur, et enface de ça, il y a une grande chaise? pour se coucher pendant se faire diagnostiquer. comme chez dentiste.

J'aime bien comme ça, qui semble à l'ancienne!


Il m'a posé des questions ce que j'avais pris de vaccin, réagir,,, patati patata.

et toute à coup il m'a piqué, juste 10 seconds j'étais là,,, c'est fini! très rapide!

De plus, déjà un document de pass sanitaire était bien prépare,,,

wow,,,


En suit, car c'était pas loin de supermarché chinois, j'y suis allée, et ai acheté un paquet d'haricot rouge dont pendant longtemps j'envie.

うふふぅ、楽しみだ。。。♠︎

mon dieu,,, j'ai hâte de manger,,,,♠︎


そしてさらに近くの、大好きなパン屋にもよってケーキ買いました。このパン屋さんほんといつも混んでる!

オートファジー中だけど、ワクチン打ったから、、・体を甘やかさないと!


だるさは基本ないのですが、木曜の本日やはり左腕は痛いですね。

バレエ休みは正解ということで。


代わりに明日カンパニーのリハなんだよなぁ、、、大丈夫かなぁ。。


et encore plus, je suis allée au boulangerie qui est ma préférée , et achetais un morceau de gateau, Ce boulangerie est tout le temps bondé!

Et oui, je fais "auto-fuzzy" maintenant,, mais,,, je dois me gaver car j'ai pris du vaccin !


J'ai pas de la fatigue, mais jeudi, aujourd'hui , j'ai mal au bras de gauche... bien sûr.

C'est bonne raison que je manque de cours de la danse classique.


En revanche, demain vendredi, il y aura un répétition de la compagnie,,, je doute si c'est ça va ou pas...

昨日の夜半分に切っといたケーキのもぐもぐタイム、幸せや

Je suis heureuse de manger ce gâteau , qui a été coupé en moitié ..



#paris #danse #danseuse #japonaise #3emedose #vaccin #パリ #ダンス #旅 #ワクチン #3回目摂取 #パリ生活 #ダンサー生活

0件のコメント