木曜日はとくに何もない日となったので、久方ぶりにフランス語の学習です。。あー、やる気でないわ、、、苦行。。
ちなみに5月から6月、日本に帰国中私の植物ちゃん達を世話してくれる人を探していて、同じアパルトマンに住むこのアパルトマン管理をしている夫婦にお願いしました。
Jeudi j’avais pas beaucoup de chose alors j’essaie d’apprendre du français,,,
depuis la semaine dernière j’ai fait pas donc,,, je peux pas étudier avec passion,,,
récemment je cherche quelqu’un qui regarde mes plantes pendant je pars au Japon, et j’ai demandé un couple qui habite au même appartement.
植物を預けるか鍵を預けるか。木曜日は何を育てていて、色々我が家のルールはなにかを確認する日でした。
結局鍵をばふんと預けました。
きっとこれで枯れることはないでしょう。。
Donc jeudi j’avais rdv pour vérifier laquelle plante j’en ai, et comment ils vont s’occuper. Bon, j’ai leurs laisse le cle.
金曜日は朝からパフォーマンス撮影に行ってきました!知り合いの舞踏ダンサーが誘ってくれたおかげです。彼女からいくつもの白い布をもらって、いっぱい腰回りにつけました。頭にもつけてみたら、ゴスロリみたいになりました、、が、楽しかった〜.
vendredi matin j’ai danse et avoir tournage grâce à une amie buto danseuse.
elle m’a donné plusieurs tissue blanche alors je les m’ai attachés, aussi j’ai collé ça sur ma tête mais,,, il s’agit bien comme gothique Lolita...
その後はテアトルカンパニーの打ち合わせにいって、クラファンを実際に起動、文字を打ち込み始めました、、そろそろなのね、、、!!!
充実した金曜日やった〜
apres de tournage, je suis allée à réunion de compagnie théâtre pour lancers le projet crowdfunding.
ca va commencer tout suit..!!!!!!
fin, je m’amusais bien a vendredi !
Comments