• Danseuse amio in Paris

日本からのハガキ

水曜、木曜、金曜と特にすることはないので、ただただ単調にバイトの日々。。

木曜は久々バレエレッスン受けましたけどね。

よかった、ピルエット、そんなに悪くはないや。

結構ガチガチなバレエダンサーがこの日多くて、みてて勉強になった。ほほう、バレエってこうやって踊るのね、とめっちゃガン見。


mercredi, jeudi, vendredi il n'y avait pas beaucoup de chose a faire, donc seulement que travail,,,

Jeudi soir, j'ai participe un cours de classique .

En ce moment, pas mal de pirouette...hhh!!

Ce jour la il y avait danseuse vrai classique danseuse donc elles me donne beaucoup de chose. J'ai étudié par elles. J'ai bien regarde.


バイトに行こうとした木曜の朝。

お隣さんと初めまして〜だったのですが、初の会話がなんと、「先週あなたの部屋の扉の前で若者三人くらいがたむろしていてて、部屋に入ろうとしていたわよ、警察呼ぼうとしたら逃げて行ったんだけど」

と言われました。。。


Jeudi matin, quand je suis en train d'aller a travail.

J'ai rencontre premier fois de cote moi, et elle m'a dit qu'Il y avait bizarre jeune garçons qui ont attendu devant la porte de mien,,

Quand elle a essaye d'appeler la police, ils sont tout a coup sortir...


ひ、ヒェ====!!!まじでか。。。

曰く、扉にたくさんの隙間があるから泥棒しやすい扉に見えるのだとかナントカカントカ・

やばくない?リアルに。



OOOOOohhh MON DIEU<<<<<<>?<>!?<!

Elle m'a dit, la porte de mien semble un peu facile a ouvrir,,


C'est franchement dangereux ,,,N'Est ce pas??


確かに先週、アパルトマン全員ようにメールでまた泥棒事件があったので、鍵をしっかりしてねってきてたんだけど、、うちのことかい!!

やっぱ引っ越そうかな〜、最近立て続けに不思議なことが起きておるし、、、

もう少し安めのところを探すか、、

パリのアパルトマン探し、大変なんですけどね・・・


Et oui, ducoup la semaine dernier nous avons recu d'une message (d'appartment) qu'il y avait Cambodge ,,,

Et C'était le mien..??!?

Peut etre c'est mieux que je vais déménager. Récemment J'ai eu beaucoup de chose un peu dure//

Mais en fait c'est tellement difficile de trouver d'autre appartement a paris..


さて、ダンスを教えるお仕事も徐々に復活しつつあり、ちまちまやっていけそうかなぁ〜。


Ce qui sera mieux, c'est mon cours de la danse petit a petite argumente.


母が日本から2週間前に荷物を送ってくれたらしいのですが、届かず。

かわりに、日本から2つの会社からわざわざ丁寧にハガキきました。これはびっくり。


Au fait.

Ma maman m'a envoye un coli au japon. mais c'est pas encore arriver ici, deja 2 semaine passe.

par contre j'ai recu des lettre, au japon. les deux sont pas pareille compagnie//

J'etais metone!


やっぱ日本は律儀ね・・

Alors japon est toujours fidèle..!!


#paris #danse #danseuse #japonaise #appartement #cambodge #demenager #classique #lettre #パリ #ダンス #旅 #アパルトマン #泥棒 #引越し #バレエ #ハガキ #パリ生活

camaleparis@gmail.com | Tel 06 16 17 95 94

  • Twitter Clean
  • Facebook Clean
  • Vimeo Clean