はい、隣人のことです。
前回、2020年3月〜7月のロックダウン中に、お隣さんめっちゃ電気ドリル使ってうるさいけど、まぁ時間がたっぷりあるからなんかそういう日曜大工したくなるよね〜と思ってた。
そして10月、隣人の女の子が自分の家に入れない事件があって、、（その後は不明。。。なんやったんや）
Oui, c'est un histoire de ma voisine.
Avant, pendant premiere confinement, elle a fait bricolage, utilisait comme perceuse électrique , ca me gênais un peu mais a cote de ca, j'ai bien compris parce qu'on avait beaucoup de temps.
et au mois d'octobre,,, il y avait d'un probleme qu'elle pouvait pas rentre chez elle.. ou cambriolage... (apres je ne sais pas...j'ai pas encore écouter sa histoire apres..)
ほんでな。
Et alors,
今週水曜日、私はどうしてもアプライした案件があって録画をしておりました。
そしたら、、、
なんか窓ガラスを落とすような、なんというかめっちゃ重いものを落とすような、床が揺れるくらいの重量のものを落とすことを2時間ぐらいずっとしてはってん。。
怖かった・・・
なんやったんやろう。。
こちとら録画してるから、もう＝＝＝っとハラハラ・・・
Cette semaine, au mercredi, j'ai voulu de postuler un projet alors j'ai filme moi-meme,
et,,,
tout a coupe, ma voisine a commence trop beaucoup de bruit ..
c'etait le sonne comme tomber des fenêtre ou quelquechose tres lourd, sol a été bien trembler,,,
pendant deux heures elle a fait,,,
J'avais peur vraiment.
c'etait quoi alors,,,?
そしてよ。
昨日深夜、というか今日未明？
隣からなんかパラパラ崩れる音とかなんか作業してる音聞こえる。
なんやねん。。。
時計見たら、深夜2時4分・・・
いやいや、いいんよ・やりたいことアラバ。
でもこの時間はないやろう〜・・・
ぐっすり寝てたのが起こされたやないかい・・・
ほんまお隣さんが謎すぎる。。。怖
Et enfin,
hier minuit ou aujourd'hui tres tot de matin?
J'ecoutais quelque bruit, comme quelque chose a casse et tomber,,,
Quoi,,?
J'ai verifies le temps,
Il etait,,, 2h04 matin...
hei,,, hey hey hey,,, ca, c'est pas possible,,
ca me donne de réveiller,,,
Donc voila,,, ma voisine elle est tres mystérieuse et un peu peur,,,
Comments