top of page
執筆者の写真Danseuse ami

マルモッタン美術館 Musée Marmottan

木曜日は一日中とある撮影に参加してきました。疲れた、、、

でも毎度のこと、撮影関連は文化祭のような楽しさがあっていいですね。その場でしか会わない人とたくさんお話をして、また会おうねなんて言って連絡先も交換せず別れる。

いつかどこかで本当に会えるかも。

ちなみにロケ弁がびっくりするくらい凍った魚でした。ナイフで切れず。生焼けっぽいし、みんな残してました。残念。


Jeudi toute la journée j'ai participe un tournage. j'ai bien fatigué.

mais chaque fois de tournage je pense que, c'est tres agréable comme la fête de culture au japon dans lycée. On s'est parlé et disait a bientôt ou a prochain tournage, même pas échanger de contacte.

mais on sais jamais. probablement on se verra un jour quelque part.

D'ailler le repas était ,,, quel ,mauvais ,,, trop froid ou bien c'était congelé, le poisson pas assez cuite, tout le monde pas mangeaient tout.



さて、そんなお疲れな木曜日の翌日金曜。この日は先週予約しておいたマルモッタン美術館へ!印象派を扱うこの美術館、特にモネを常時展示していることで有名でずっと行きたかった、、さらに現在テアトルや感情といったテーマの展示をしていてて、このタイミングで行くしかないと思っていたのです。


やや迷子になりながら到着。

すんげい綺麗な邸宅です。


Alors bon, le lendemain du jour fatigant, je suis allée au Musée Marmottan car la semaine dernier je l'ai réservé.

Ici qui est tres connu pour des oeuvres l'impressionniste notamment Monet, de plus pour l'exposition temporaire le thème sur Théâtre, émotion. donc je voulais aller.


Je suis un peu perdu mais je suis arrivée.

déjà trop belle maison.



一階のコレクション、2階のコレクションと見てて豪華絢爛でした。モネの絵画もありましたが、それよりもギリシャ彫刻の品々がたくさんあって、置物とか彫刻にうっとり。2階のとある展示スペースは丸々中世時代のキリスト関連の宗教画でびっくり。。


RDC, a l'étage, il y avait beaucoup de belle collections. Aussi il y des tableaux de Monet mais surtout beaucoup d'oeuvres de sculpture grecque, là j'ai bien aimé. a l'étage il y a une salle pour que des choses chrétien.... ça m'étonne.



そして現在展示中のテアトル、感情の展示へ。

めっっっっっちぁ面白かったです。俳優さんの喜怒哀楽のスケッチとか、とても感情が昂るとある作品の演じているシーンとか。とにかく現在演じるとは、、、?を勉強中の私には非常に興味深く面白かったです。


あんまりモネの作品なかったななんて思ってたら、、、地下があったのですね。ここにたくさんの名画が。睡蓮やジヴェルニーの様子やルーアンの大聖堂などなど、、、!!



et ensuite j'ai visité d'espace pour collection temporaire, Le théâtre émotion.

Trèèèèèès m'intéresse. Dessin d'acteur qui fait colère, joie, tristesse, surprise ou des tableaux sur Théatre qui était émotionnel ou bine dramatique.

en tout cas, pour l'instant j'apprends c'est quoi l'aggissant,,,? donc c'est tres bien pour moi d'apprendre dans cet époque la.


Je pensais il n'y a pas beaucoup de tableau sur Monet, mais en vrais non. en suit,,, en bas, il a particulièrement d'espace pour Monet, et il y avait plein d'oeuvres comme nénuphar, jardin de Giverny, cathédrale de Rouen.....!!!!







最高な空間でした。



そしてまた迷子になりながらようやくお家へ。

これで私のバカンスも終わりだなぁと感じつつ。


C'était quel bon heure,,,,!!!


et alors encore une fois je suis perdu et finalement je pouvais rentrer chez moi.

quand même, je sens cela dernier vacance pour moi...





土曜日はフランス人の友人と一緒に初めてこだわりラーメンに行こう!ってなったのですが、、残念ながらいった時には1時間待ち、14時になったらということでした。なので諦め、これまた人生初の一風堂ラーメンへ(たまたまあったので)

美味しかった、、ラーメンってなんか、半チャーハン頼まないとお腹いっぱいにならない私ですが、めっちゃ満腹になりました。歳かな、、?



Samedi je suis allée au Kodawari Ramen avec un ami français, mais malheureusement il y avait déjà du monde alors il faudrait attendre une heure, c'est a dire vers 14h portant c'était le premier fois qu'on allait essayer,,, mais bon, on a changé l'idée et alors par hasard on a découvert Chez Ippudou donc on s'installé.

C'était bon,,,,!!! normalement je préfère ramen avec du riz grillé mais cette fois ci, j'avais bien mangé qu'un seul ramen.... peut etre j'ai commencé d'avoir âgée... ?



帰りはレピュブリック広場で、ウクライナ人にお薬を届けるための募金をやっていたので、募金したらクッキーゲットです。


dans le rentrer quand je passais le square République, il y a des chose pour soutenir Ukraine pour prendre médicaments, alors j'ai donné un petit monnaie et j'ai reçu un cookie!



久々にスパイスの効いたクッキー食べました

ça fait longtemps que je mange un cookie qui est très épicés .


0件のコメント

最新記事

すべて表示

visaゲットに4時間、そして怒涛の一日

先日火曜、2025年12月まで滞在を許可されたvisaを取りに行くアポを入れていた日でした。 前回2023年はシステムエラーによって3時間も待たされたのですが、今回は最長の4時間。。。10時25分の予約で、10時に警察署の前に到着。建物の中にようやく入れたのが12時。事務に...

Comentários


bottom of page