• Danseuse amio in Paris

ようやく来たね週末 enfin on est en week-end

今週はやばい。今週はヤバかった。。

もう書いて来た通りエキストラが火曜〜水曜に入ったので、ムギュッとしていた予定がさらにむぎゅってなって、睡眠不足続いてました。。


cette semaine etait vraiment dur,,,

ce que j'ai ecrit ici, j'avais assiste un figurante donc normalement j'occupe mais cette fois ci, encore j'étais trop occupe,,,

alors, j'ai besoin de dormir,,,



そして今週月曜からずーっと天気が、、、4度くらいで寒くて寒くて、、、

肌寒い。


目をつぶればすぐ寝れそうという状態で水曜、木曜、金曜とバレエレッスンも受けて来ました。

金曜は火曜に私の代わりにバイト入ってくれた子と交換で、私が働きました、、、店長店にきたし、、、グフ、、、



et alors, depuis ce lundi,,, il fait trop froid,,, environs 4 degree maximum ?

trop ,,, ca caille,,


j'étais vraiment, quand je ferme les yeux je peux tout de suite dormir n'import ou,,, comme ca, mais j'ai pris des cours de classique mercredi, jeudi, vendredi,

et j'ai travaille a la boutique vendredi car on a fait remplacement pour l'assistant figurante,,,

et vendredi, votre patron il est venu a la boutique san prévu,,,non,,,



そうそう、火曜日撮影のための集合場所に向かっていた時、4番線で私のすぐ後ろをピッタリマークする男性がいるなと思ってしっかりカバンを握りしめていたのですが、、、私の隣の女性がやられたみたい。「そいつを捕まえて!」と響き渡る声。電車も止まったまま、みんなでそのカバン丸ごと盗んだやつを捕まえていました。怖いねぇ。。。ってか近



et oui, mardi, quand je prenais le metro pour aller figurante, j'ai pris la ligne 4, et je savais qu'il y avait un homme qui etait toujours derriere de moi. alors j'ai bien serre mon sac. et,,, soudainement une femme qui etait a cote de moi a crie, "arrête - le!" oui, elle a ete vole,,,!

et tout le monde essaie de attraper lui, et il a ete attrape .

wow,,,


金曜は夜ご飯、ご褒美も兼ねてパン屋さんでパン買いました。

クロワッサンは外せない!

そしてカロリー爆弾って見た目の、デニッシュ生地に色々やばいもんいっぱい!のやつを購入。レッスン前にもぐもぐ詰め込みます。


そのパン屋さん、その時バゲット一本焦がしてしまったみたいで、真っ黒にあったバゲット飾ってました。。お客さんみんなに見せて、さらに焦げ臭くないかな?と尋ねていた。なんて素敵なお店なの!


ちなみにカロリー爆弾のやつ、一個サービスしてもらっちゃいました、、、ワォ!



vendredi soir, je suis allee au boulangerie pour acheter mon dine.

j'ai besoin un croissant comme d'hab!

et aussi j'ai acheté un pain qui semble tres beaucoup de calorie,,, qui s'appelle roule...

et oui j'adore alors j'en prends. avant de cours j'ai mange rapidement.


et ce boulangerie, boulanger a brule une baguette! alors il a expose cette baguette, et chaque fois il a explique a client pour cette baguette, et si'l sens encore de bruler,,,

quel magnifique boulangerie,,,!


en plus, d'ailleurs, il m'a donne encore un roule pour moi,,,, yessss!




本日土曜は仕事もレッスンも休んで、、、友人がチキン南蛮作ってくれるってゆうから、、楽しんでこようと思います、、、!このために頑張った1週間よ


aujourd'hui, samedi, je prends pas de cours, ne donne pas de cours, justement rendre visiter chez ami parce qu'ils font cuisinier,,,! repas japonais!

Vraiment j'ai bine travaille pour ca!



#paris #danse #danseuse #japonaise #pain #パリ #ダンス #旅 #パン #パリ生活 #ダンサー生活

0件のコメント