明日火曜で隔離の2週間が切れるそう。。。
てっきり今週の木曜までとばかり思っていました。。
つい先ほど、入国管理センターからの電話でそう告げられてびっくり中。
demain, a mardi, les jours d'isolement sera termine,,,
je pensais, sera jusqu'a ce jeudi,,,
tout a l'heure le gens de immigration control m'a dit ça, alors c'était m'ettonais...
日本に帰国してから、食べたかった餃子やトンカツやカレーや唐揚げやたこ焼きや寿司を大いに食べて、録画してもらっている番組やら映画やらをみてめちゃくちゃ楽しんでいます。
最高やないかーい。
フランス暮らしを恋しがっていたのもつかの間、すぐに実家の最高さにどっぷりと浸かっています。
Apres je suis rentre au japon, je m'amuse bien, avec ce que j'ai voulu a manger comme ravioli, frits porc, curry, frits poulet, takoyaki, sushi,,,,patati patata,,, et aussi bien regarder des films et chaine de japon,,,
Merveilleuse,,,!!!!
Tout d'abord j'ai manqué la vie en france mais franchement c'était éphémère,,, soudainement je trop adore la vie au japon...
ということで、今朝は行きたかった用事の場所、ソフトバンクやらアップル社やらの予約を電話でガーッとして、免許更新に向けての情報も集めて、という作業を開始しました。
お外に出るのも、億劫だけど楽しみ!!
ちなみに、大好きなナウシカ、両親が漫画版を買っていてくれたのです。。昨年のクリスマスに。
で、それを読みました。
Alors, ce matin j'ai fait reservation a plusieurs chose, comme SoftBank ou Apple, prendre rendez-vous sur telephone, ramasser des information de permet conduire,,,,
Pour aller sortir, un peu deja gêne mais du cote, hâte de sortir,
D'ailleurs j'ai lu des manga, Nausicca, que mes parents m'ont acheté à Noel..
壮大・・
Enorme,,,,
ナウシカ、強い、、
ユパ様、カイ、テト、ナウシカを庇ってなくなった人たち、、、ウオォお・・・っと涙が止まりません。
はぁ。。。もう一周読もう
Quel fort, Nausicaa,,,,,,!!!
Mon dieu,,, Monsieur Yupa, kai, Teto,,, qui a protege de Nausicca,,,,,
j'ai pleure,,,
bon beh,,, je vais relire...
Commenti